Sunday, 8 August 2021

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #220 (Woche vom 2. bis 8. August 2021)

 

Gute Nachrichten aus Israel

Deutsche Ausgabe #220

(2. bis 8. August 2021)



Hier der Link zur englischen Originalversion, hier zu Zachys hebräischer Version!

Highlights diese Woche:
- Archäologische Beweise für biblisches Erdbeben
-
Zweimal Olympia-Gold
-
Mädchen aus Gaza kann wieder sehen
-
Selbstfahrende europäische Shuttlebusse
-
Fitch-Einstufung Israels als A+ bleibt weiterhin beständig





WISSENSCHAFT UND TECHNIK


Kartierung von Australien

GeoX hat den Auftrag erhalten, 18 Millionen Gebäude auf dem gesamten australischen Kontinent mit Hilfe von Satellitenbildern, KI und anderen patentierten Technologien zu kartieren. Es handelt sich dabei um eines der weltweit größten und fortschrittlichsten Geokartierungsprojekte – und es hat noch einen weiteren Vorteil: Den Vermessungsingenieuren der Regierung wird der Besuch einzelner Häuser erspart.

Israel21c

GeoX

YouTube (Länge: 1:00)


Selbstfahrende europäische Shuttlebusse

Autotalks wurde gebeten, seine V2X-Kommunikation (Vehicle to Everything) für ZF, einen der größten Automobilzulieferer der Welt, bereitzustellen. ZF wird die Lösung in seine autonomen 2getthere-Shuttlebusse integrieren und mit einem großen europaweiten Projekt beginnen.

Autotalks

2getthere


Neues Leitstellensystem für Feuerwehr und Rettungsdienste

Israels Feuerwehr- und Rettungsbehörde hat ein neues und hochmodernes Dispatch-System eingeführt. Zu dessen Funktionen gehören Handyortung, Fahrzeugverfolgung in Echtzeit (Rettung, Sanitätsdienste, Polizei), alle Feueralarme (z. B. Autounfälle und Terroranschläge) und die Verknüpfung mit den Systemen von Magen David Adom.

Jewish News Syndicate


Integration von Arabern im Hightech-Bereich

"Atidna in High-Tech" ist ein einzigartiges Programm zur Integration israelischer Araber mit technischem Abschluss in den Hightech-Markt des Landes. In Zusammenarbeit mit Facebook, Google, Wix und Salesforce werden im Rahmen des dreimonatigen Trainingskurses Soft Skills und Kompetenzen verbessert und anschließend Unterstützung bei Vorstellungsgesprächen geleistet, damit die Programmteilnehmer einen geeigneten Arbeitsplatz finden.

CTech

Atidna in High-Tech


Google will Israel mit Europa verbinden

Google plant den Bau und Betrieb eines Unterwasserkabelsystems, das Israel mit Südeuropa verbinden soll. Das Blue Submarine Cable System wird Israel mit Italien, Frankreich und Griechenland verbinden – seine 16 Glasfaserkabelpaare sollen die Netzkapazität erhöhen und die Latenzzeit verringern. 2024 soll das Projekt fertiggestellt sein.

CTech

Times of Israel


Damit die Welt kommunizieren kann

Gilat wird fortschrittliche taktische Kommunikationsausrüstung an das US-Militär liefern. Laut Gilat handelt es sich dabei um den weltweit größten Einsatz von Frequenzumrichtern. Gilat hat außerdem gerade einen Großauftrag von SES für seine globale Mobilitätsplattform erhalten.

Gilat

Jewish News Syndicate


Kindern macht das Lesen Spaß

Inception XR erweckt beliebte Lesebuchfiguren per Augmented Reality (AR) zum Leben. Firmengründerin Dana Porter sprach auf der Gaming 2021 darüber, wie ihr Produkt Bookful Kindern hilft, mehr zu lesen und weniger Zeit mit Snapchat und Pokemon GO zu verbringen.

CTech


Überbrückung der Kluft zwischen den E-Mail-Generationen

Jede Minute werden weltweit fast 200 Millionen E-Mails verschickt. Aber die meisten jungen Leute bevorzugen Instant Messaging. Das israelische Unternehmen Spike überbrückt diese Kluft, indem es eine Sofortnachricht in ein E-Mail-Format umwandelt.

CTech


KI-Design für Online-Shopping

Renovai bietet visuelle KI-Lösungen in Echtzeit an, die Online-Händlern dabei helfen, ihren Kunden inspirierende und persönliche Interaktionen zu bieten. Renovai wird als der erste virtuelle Innenarchitekt vermarktet, der visuelle KI-Einkaufshilfen für Lifestyle-Marken anbietet.

CTech

Renovai

YouTube 1 (Länge: 1:05) – Complete the Look

YouTube 2 (Länge: 0:45) – Made


Das Geheimnis ist gelüftet

Yossi Cohen, ehemaliger Mossad-Chef, hielt seine erste öffentliche Rede, seit er Leiter der Investitionsgeschäfte von SoftBank in Israel ist. Er sprach offen über Israels fortschrittliche Geheimdiensttechnologie und darüber, dass die hohe Fortschrittlichkeit der israelischen Hightech "Zionismus im 21. Jahrhundert von seiner besten Seite" ist.

CTech



WIRTSCHAFT UND MÄRKTE


Fitch-Einstufung als A+

Fitch Ratings hat Israels Einstufung A+ mit stabilem Ausblick bestätigt und dabei die "starken externen Finanzen und die solide institutionelle Stärke" des Landes hervorgehoben. In dem Bericht heißt es, dass Israels Wirtschaft dem Pandemieschock relativ gut standgehalten habe, was auf Israels Hightech-Industrie und die erfolgreiche Impfkampagne zurückzuführen sei.

Times of Israel

Fitch Ratings


Israels wertvollstes Startup

Die 300 Millionen Dollar, die das Fintech-Unternehmen Rapyd vor kurzem eingeworben hat, machen es mit einem Marktwert von 10 Milliarden Dollar zum wertvollsten Privatunternehmen in ganz Israel.

Times of Israel

CTech


Neuer Rekord bei den Währungsreserven

Israels Devisenreserven erreichten Ende Juli einen neuen Rekord von über 201 Mrd. Dollar - ein Anstieg von über 1,5 Mrd. Dollar gegenüber dem Stand von Ende Juni.

Bank of Israel


Taiwanesischer Inkubator wählt 21 israelische Startups

Taiwans größter Software-Inkubator, Innovation to Industry, hat 21 israelische Startups ausgewählt. Ziel ist es, israelische Software in Taiwans Hardware und auch in das taiwanesische Gesundheitssystem zu integrieren, darunter Computer, LCDs, Halbleiter und Telefone.

Times of Israel


Neue Mittel für medizinischen Inkubator

Die britische Investmentgesellschaft Consensus Business Group (CBG) investiert 20 Millionen Dollar in den in Israel ansässigen Medizintechnik-Inkubator MEDX Xelerator. Laut CBG erfordert die weltweite Epidemie die Entwicklung fortschrittlicher medizinischer Technologien. CBG hat über 500 Millionen Dollar in Israel investiert.

CTech


Roboter-Warenlager gewinnt US-Partnerschaft

Die nordamerikanische Online-Lebensmittelplattform Instacart geht eine Partnerschaft mit dem in Israel gegründeten Automatisierungslogistik-Startup Fabric ein. Fabric wird Instacart mit seinen Roboter-Warenlagern und seiner KI-Software bei der Auslieferung von Waren an seine Kunden unterstützen.

NoCamels


HopOn geht nach Europa

HopOn expandiert mit seinen mobilen Zahlungslösungen für den öffentlichen Nahverkehr nach Europa. Das Unternehmen hat gerade das britische Unternehmen ECR, das Zahlungslösungen für den öffentlichen Nahverkehr und Freizeiteinrichtungen bietet, für 10 Millionen Dollar übernommen. HopOn betreibt das Zahlungssystem für den israelischen Rav-Kav-Dienst.

CTech


Pioniere der flexiblen Arbeit

Einer der Gründe, warum so viele israelische Startups trotz der Pandemie erfolgreich sind, ist, dass ihre Mitarbeiter von zuhause aus arbeiten können. Der verlinkte Artikel hebt mehrere Beispiele hervor, bei denen Startups ihren Mitarbeitern sogar erlaubt haben, im Ausland zu arbeiten, aber ihre Arbeitsplätze in Israel zu behalten.

CTech


Investitionen in israelische Startups

Hippo verdiente 550 Millionen Dollar (Börsengang); Rapyd warb 300 Millionen Dollar; Buildots warb 30 Millionen Dollar; Localize.city warb 25 Millionen Dollar; RealView Imaging warb 15 Millionen Dollar; HopOn warb 10 Millionen Dollar; STOREE warb 8 Millionen Dollar; AgroScout warb 7,5 Millionen Dollar; Append Medical warb 7,4 Millionen Dollar; Renovai warb 3,7 Millionen Dollar; Yofix warb 3,5 Millionen Dollar; Lendlord warb 2 Millionen Dollar.



MEDIZINISCHE ERRUNGENSCHAFTEN


Durchbruch bei der Erkennung von metastasierendem Brustkrebs

Forscher von vier israelischen medizinischen Instituten haben frühe Anzeichen im Körper identifiziert, die darauf hinweisen, dass Brustkrebs auf andere Organe überzugreifen im Begriff ist. Diese Entdeckung könnte Millionen Leben retten. Ebenso entdeckten sie, dass das Protein MYC das Wachstum von Krebszellen beschleunigt.

Jerusalem Post


Erfolgreiche Covid-Studie

Eine erfolgreich verlaufene israelische Studie zur Covid-19-Behandlung EXO-CD24 wurde nun durch eine Studie an 88 Patienten in Griechenland bestätigt. 90 % der mittelschwer und schwer erkrankten Patienten (im Alter von bis zu 85 Jahren) wurden innert fünf Tagen nach der Behandlung entlassen. Keiner musste an ein Beatmungsgerät angeschlossen werden.

Times of Israel


Die zweitmeisten Corona-Innovationen

Im diesjährigen Bericht des Forschungszentrums StartupBlink wird Israel als Quelle von 38 der rund 1.300 pandemiebezogenen Innovationen genannt, womit es weltweit auf Platz 2 nach den USA liegt. Der Bericht lobt die vielen Innovationen Israels im Verhältnis zu seiner geringen Größe; ebenso hebt der Bericht das Impfprogramm des Landes hervor.

Jerusalem Post


Friss diese Krebszellen!

In einer US-amerikanischen klinischen Studie, an der auch Irving Weissman von der Ben-Gurion-Universität beteiligt ist, wird der Antikörper Magrolimab eingesetzt, um die "Fressmakrophagen" – also Krebszellen fressende weiße Blutkörperchen - zu stärken. Magrolimab blockiert das Molekül CD47, welches von Krebszellen produziert wird, um den Makrophagen zu signalisieren: "Friss mich nicht".

Ben-Gurion-Universität


Die Alzheimer-Krankheit verstehen

Es ist bekannt, dass sich bei Alzheimer-Patienten häufig Amyloid-Plaques im Gehirn bilden, aber was bewirken sie? Wissenschaftler der Ben-Gurion-Universität haben herausgefunden, dass sie ein Katalysator für den Abbau von Neurotransmittern wie Dopamin und Adrenalin sind.

Ben-Gurion-Universität

ScienceDirect


Herausnehmbares Herzimplantat

Append Medical entwickelt den Appligator - ein implantierbares Gerät zum Verschließen des linken Vorhof-Fortsatzes (LAA), um Blutgerinnsel und Schlaganfälle bei Menschen mit Vorhofflimmern zu verhindern. Im Gegensatz zu anderen Implantaten wird das Gerät nach der Operation entfernt, so dass nur Nähte zurückbleiben.

CTech

Append Medical


Auffrischungsimpfung für den Präsidenten

Daniel Pomerantz von Honest Reporting wurde im türkischen Fernsehen zu den israelischen Corona-Aktivitäten befragt. Er enthüllte, dass Präsident Isaac Herzog einer der ersten war, der eine dritte (Auffrischungs-)Impfung gegen SARS-CoV-2 erhalten hat. Sie wurde ihm im Sheba-Krankenhaus von der muslimisch-arabischen Krankenschwester Lina Ahmad verabreicht.

YouTube (Länge: 5:21)


Smartwatch zur Herzüberwachung bereit zur Markteinführung

CardiacSense steht kurz davor, weltweit seine ersten Herzüberwachungs-Smartwatches auszuliefern. Der verlinkte Artikel beschreibt die Geschichte und die technischen Details des Produkts, das viele Leben retten kann, und zwar zu einem Bruchteil der Kosten von herkömmlichen Sensoren und Implantaten.

CTech


USA genehmigen medizinische 3D-Hologramme

RealView Imaging hat die US-Zulassung für sein holografisches System HOLOSCOPE-i erhalten. Das System erstellt räumlich genaue, interaktive medizinische 3D-Hologramme auf der Grundlage von Daten, die von Standard-CT-Scans und 3D-Ultraschallsystemen stammen.

CTech


Hoffnung bei Krebs

Der Israelische Krebsforschungsfonds ICRF veranstaltet am 10. August eine virtuelle Gala, um Gelder zu sammeln, die den vielversprechendsten israelischen Wissenschaftlern helfen sollen, Wege zur Prävention, Diagnose und Behandlung von Krebs zu finden. Der ICRF hat bereits mehr als 2.500 Zuschüsse gewährt, die zu wichtigen Durchbrüchen in der Krebsforschung geführt haben.

ICRF


Er kommt ganz nach seinem Vater

Nachdem er gesehen hatte, wie sein Vater als freiwilliger Rettungssanitäter für United Hatzalah viele Leben rettete, beschloss der 16-jährige Shaked, selbst die Herz-Lungen-Wiederbelebung zu lernen. Als Umstehende nicht wussten, was zu tun war, als eine Frau in Afula zusammenbrach, eilte Shaked sofort zu ihr und rettete ihr das Leben.

Arutz Sheva



ISRAEL UND DIE WELT


Mädchen aus Gaza kann wieder sehen

Chirurgen des Hadassah-Krankenhauses in Jerusalem haben einem Kleinkind aus Gaza das Augenlicht wiedergegeben – das Mädchen litt an einem bösartigen Tumor, der sein halbes Auge bedeckte. Die Behandlung dauerte mehrere Monate und umfasste Chemotherapie sowie ein innovatives Verfahren, bei dem eine präzise Injektion direkt in das Auge vorgenommen wurde.

Reddit

Facebook


Wie die IDF die Opfer der Tragödie von Miami aufspürte

Die Nationale Rettungseinheit der Israelischen Verteidigungsstreitkräfte hat 81 der 97 Opfer des Einsturzes der Champlain Towers South in Surfside/Miami geborgen. Das IDF-Team setzte Hightech sowie seine Erfahrung ein, um die Trümmer zu durchsuchen, und arbeitete mit den Familien der Opfer.

Palm Beach Post


Neue Kindertagesstätte

Die Women's International Zionist Organization (WIZO) hat das Younes and Soraya Nazarian Day Care and Early Childhood Education Center für 100 Kinder in Tel Aviv eröffnet. Die WIZO betreibt 183 Kindertagesstätten für 14.000 Kinder im Alter von drei Monaten bis drei Jahren.

Jewish News Syndicate


Erster arabischer Vizepräsident von Intel Israel

Reda Masarwa aus der israelischen Stadt Taybeh ist zum Vizepräsidenten von Intel Israel befördert worden - der erste arabische Vizepräsident des Unternehmens. Während seiner 24-jährigen Tätigkeit bei Intel war Reda Masarwa für den Bau von Chipfabriken verantwortlich und leitete ein Team von 150 internen und über 2.000 externen Ingenieuren.

Times of Israel


New Yorker Jugendliche in israelischem Sommerlager

Nichtjüdische US-Jugendliche, darunter Afroamerikaner aus Brooklyn und Harlem, nahmen gemeinsam mit israelischen Juden und Arabern am "Horizon"-Programm von Givat Haviva teil - einem internationalen Sommerlager der besonderen Art.

YouTube (Länge: 6:46)


Endlich in freier Wildbahn

Nach neunmonatiger Rehabilitation im israelischen Meeresschildkröten-Rettungszentrum wurde die Karettschildkröte Stitch wieder im Mittelmeer ausgesetzt. Fischer hatten sie im Dezember vor der Küste mit einem Angelhaken im Maul gefunden, der dazu geführt hatte, dass sich ihre Lungen mit Wasser gefüllt hatten.

Ynetnews


KULTUR, UNTERHALTUNG UND SPORT


Zweimal Olympia-Gold

Der Kunstturner Artem Dolgopyat schrieb Geschichte, als er bei den Olympischen Spielen in Tokio im Bodenturnen der Männer die erste Goldmedaille für Israel gewann. Anschließend gewann Linoy Ashram im Finale der Kunstturnerinnen die Allround-Goldmedaille.

Times of Israel 1 – Artem Dolgopyat

Times of Israel 2 – Linoy Ashram

YouTube 1 (Länge: 3:20) – Artem Dolgopyat

YouTube 2 (Länge: 1:53) – Linoy Ashram


Digitalisierung der Schriften von Hannah Senesh

Anlässlich des 100. Geburtstages der jüdischen Kriegsheldin und Dichterin Hannah Senesh (Szenes) hat die Israelische Nationalbibliothek Dutzende von Objekten aus ihrem kürzlich erworbenen Archiv digitalisiert. Dazu gehören Gedichte, Manuskripte, Korrespondenz, Notizbücher, Fotos und sonstige Dokumente.

Jewish News Syndicate

Israelische Nationalbibliothek


Tanzfestival in Karmiel

Das Karmiel-Festival hat gezeigt, dass das Leben in Israel zur Normalität zurückkehrt. Es war das erste große Tanzfestival seit der covidbedingten Aussetzung fast aller israelischen Kulturveranstaltungen. Die dreitägige Veranstaltung umfasste auch öffentliche Workshops und zeigte, dass die Künstler darauf bedacht waren, die verlorene Zeit auf der Bühne aufzuholen.

YouTube (Länge: 3:49)

Karmiel-Festival

ZHKD


Jerusalem ist nicht nur etwas für Vögel

Diplomatische Gäste aus Nigeria, dem Kosovo, Nepal, der Russischen Föderation und Serbien nahmen an der feierlichen Eröffnung der Ausstellung "Early Birds Soaring with the Ancients" im Jerusalemer Bibelland-Museum teil. Die Ausstellung folgt den Mythen und Geschichten über den Wunsch der Menschen, wie die Vögel zu fliegen.

Baltimore Jewish Life


Halbfinalist in Cleveland

Der Pianist Rafael Skorka hat das Halbfinale (unter den letzten acht von 26) des diesjährigen internationalen Klavierwettbewerbs in Cleveland erreicht.

Piano Cleveland

Arutz Sheva


Judoka-Freundschaft in MGM-Dokuserie

Tadmor Entertainment wird für MGM eine Fernsehserie über den ehemaligen iranischen Judoka Saeid Mollaei produzieren, der die Forderung des Irans ablehnte, einen Wettkampf gegen seinen israelischen Freund Sagi Muki abzusagen. Es ist die zweite Zusammenarbeit von MGM mit Tadmor.

Jerusalem Post


Weitere Olympiaerfolge

Die israelische Judomannschaft gewann die Bronzemedaille im Mixed-Team-Judowettbewerb. Der iranische Judoka Saeid Mollaei (der jetzt für die Mongolei kämpft) widmete seine Silbermedaille dem Staat Israel. Außerdem veröffentlichten ein iranischer Judo-Champion und Israels Judo-Trainer ein Video über Sportfreundschaften.

Arutz Sheva 1 – Iranischer Judoka gratuliert israelischem Kollegen

World Israel News

Arutz Sheva 2 – Exilierter iranischer Judoka widmet Israel seine Medaille


Israels Olympiasurferin

Faszinierender Artikel über den Weg der Surferin Anat Lelior von den Stränden Tel Avivs bis zu den Olympischen Spielen in Tokio.

Times of Israel


Französische Meister in Tel Aviv

Der geplante Saisonauftakt der Trophee des Champions fand im ausverkauften Tel Aviver Bloomfield-Stadion vor 29.000 Zuschauern statt. Der französische Meister Lille schlug Pokalsieger Paris Saint-Germain mit 1:0.

i24News




DER JÜDISCHE STAAT


Archäologische Beweise für biblisches Erdbeben

Bei Ausgrabungen in der Jerusalemer Davidsstadt wurde eine Zerstörungsschicht freigelegt, die auf das achte Jahrhundert v. Chr. datiert wurde, also auf die Zeit des Königreichs Juda. Die Schicht entspricht einem massiven Erdbeben, wie es in den Büchern der Propheten Amos und Zacharias beschrieben wird.

Arutz Sheva

YouTube (Länge: 2:07)


Die Mauern Jerusalems

Eine der Sehenswürdigkeiten an den Stadtmauern Jerusalems ist das Lomka-Projekt - eine Ausstellung von Porträts von 360 Holocaust-Überlebenden mit einer kurzen Biografie. Darunter ist auch die deutsche Überlebende Sonia Kam, deren Tochter jetzt mit dem israelischen Botschafter in Deutschland verheiratet ist!

Jewish Telegraphic Agency

Real Jerusalem Streets


Aserbaidschan eröffnet israelisches Handelsbüro

Das mehrheitlich muslimische Aserbaidschan hat ein Handelsvertretungsbüro in Tel Aviv eröffnet. Tourismusminister Yoel Razvozov sagte, das historische Ereignis werde "zweifellos als Anlaufstelle für israelische Unternehmer in Bereichen wie Energie, Medizin, Wasseraufbereitung, Landwirtschaft und Investitionen dienen".

Arutz Sheva

Israel Active

Times of Israel


Adidas wirbt für Haredi-Sportlerin

Adidas hat die ultraorthodoxe Marathonläuferin Beatie Deutsch in seiner Kampagne "Impossible Is Nothing" vorgestellt – die Kampagne will Menschen durch Sport vereinen und die Grenzen der menschlichen Möglichkeiten erweitern.

Israel21c

Arutz Sheva


130 neue französische Olim

130 Neueinwanderer aus Frankreich sind mit einem von der Internationalen Gemeinschaft der Christen und Juden finanzierten Flug in Israel angekommen. Ein typischer Kommentar: "Wir wollen einfach offen als Juden leben. Ich träume von dem Moment, in dem unser Sohn mit seiner Kippa vor die Tür gehen kann und sich sicher fühlt."

Arutz Sheva




Link zum englischen Original: http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/
Ursprünglicher Herausgeber: Michael Ordman
Übersetzung: Yvaine de Winter

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #353 (18. bis 24. November 2024)

  Gute Nachrichten aus Israel Deutsche Ausgabe #353 (18. bis 24. November 2024) Nützliche Links: Michael Ordmans englische Origin...