Sunday, 31 August 2025

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #386 (25. bis 31. August 2025)

 


Gute Nachrichten aus Israel

Deutsche Ausgabe #386

(25. bis 31. August 2025)


Nützliche Links:
Michael Ordmans englische Originalversion
Barbaras spanische Übersetzung
Claudes
französische Übersetzung
Die
hebräische Übersetzung
Die
Very-Good-News-Facebookseite


Highlights diese Woche:

- Ein globaler KI-Giga-Computer
- Rafael rüstet deutsche Eurofighter auf
- Besteigung des Kilimandscharo für Israel
- Die Israeliten unter König David waren Pioniere der Bronzezeit



POSITIVES WÄHREND DES KRIEGES


Wunder“ rettet IDF-Soldaten. Der jüngste nächtliche Angriff von 18 Hamas-Terroristen auf ein IDF-Lager in der Nähe von Khan Younis hätte katastrophale Folgen haben können. Aber sechs der acht Granaten der Hamas explodierten nicht. Außerdem sprengten sie ein leeres Gebäude in die Luft. Die Soldaten reagierten, eliminierten zehn Terroristen und die Luftunterstützung tat ihr übriges.

https://worldisraelnews.com/soldiers-attacked-by-hamas-last-week-call-survival-a-miracle/
https://unitedwithisrael.org/watch-soldiers-tefillin-remain-unscathed-after-hamas-attack/

Arabischer Junge trifft den Sanitäter wieder, der ihn am 7. Oktober gerettet hat. Der 7-jährige Atala Osma Abu Madian wurde am 7. Oktober 2023 von der Hamas in den Bauch geschossen und sein Vater ermordet. Atala wurde von MDA-Sanitäter Zvi gerettet. Es war ein sehr emotionales Wiedersehen.
https://www.youtube.com/watch?v=ZpKayVLjdgg

Daniella hat die Kugel entfernen lassen. Die ehemalige Geisel Daniella Gilboa hat endlich die Kugel der Hamas aus ihrem Knöchel im Rabin Medical Center-Beilinson Campus entfernen lassen. Sie hatte die Operation hinausgezögert, weil die Kugel sie täglich daran erinnerte, wie dankbar sie dem Allmächtigen für seinen Schutz ist.

https://www.jpost.com/israel-news/article-860704

Ein Zufluchtsort für Kampfsoldaten. Die Organisationen Nechama und Hatzala for Israel haben das Dekel-Haus in Moshav Patish dem Andenken an den tapferen Hauptmann Dekel Swissa gewidmet, der am 7. Oktober 2023 gefallen ist. Das Dekel-Haus bietet Gaza-Kampfsoldaten einen Ort, an dem sie sich während kurzer Urlaubszeiten entspannen, schwimmen, essen, trinken und ausruhen können.

https://www.ynetnews.com/article/bkutc0w8xl
https://www.jpost.com/israel-news/culture/article-864016
https://hatzala4israel.org/

Floyd ist zurück. Im Restaurant BAYZ am Hilton Beach in Tel Aviv traf der Boxweltmeister Floyd Mayweather Soldaten, die in den Gassen von Gaza oder in Kämpfen gegen die Hisbollah im Libanon gekämpft haben. Die Soldaten überschütteten ihn mit Liebe. „Seid euch bewusst, dass ihr Gewinner seid“, sagte er ihnen.

https://www.israelhayom.com/2025/07/25/floyd-mayweather-to-idf-soldiers-you-are-winners-im-proud-of-you/

Seit 2024 still und leise helfen. Ihr habt in unserem Newsletter bereits über IsraAid und deren Hilfsarbeit bei globalen Katastrophen gelesen... Aber seit Anfang 2024 hat die Organisation Stillschweigen über ihre Arbeit in Gaza bewahrt, wo sie internationale Hilfsorganisationen mit der israelischen Regierung und dem Militär koordiniert. Jetzt macht sie ihre Arbeit öffentlich und schafft direkt einen Logistik-Hub für Partner.

https://ejewishphilanthropy.com/after-quietly-supporting-gaza-relief-work-since-early-2024-israaid-ceo-opens-up-and-warns-we-are-reaching-an-extreme-humanitarian-situation/

Hungersnot? Wo denn? COGAT: „In der vergangenen Woche sind 1.300 Hilfsgüter-Lkw in den Gazastreifen gefahren.“ Unterdessen wurden fast 1.900 Lkw, die innerhalb des Gazastreifens warteten, entladen und ihre Hilfsgüter von den Vereinten Nationen und anderen internationalen Organisationen verteilt. Seit Ende letzten Monats wurden mehr als 1.000 Hilfspakete aus der Luft über dem Gazastreifen abgeworfen.

https://www.jns.org/cogat-1300-aid-trucks-entered-gaza-during-past-week/
https://www.youtube.com/watch?v=UVPf-6wtDyI
https://www.israelnationalnews.com/news/413974
https://www.jns.org/huckabee-slams-cbs-for-selectively-editing-interview-on-israel/

Hoffnung und Neubeginn. Hadas Loewenstern ist die Witwe von Rabbi Elisha Loewenstern, der in Gaza heldenhaft ums Leben kam. Elisha sagte Hadas, dass sie „schnell einen neuen Partner finden“ solle, falls ihm etwas zustoßen sollte. Hadas ist nun mit Hod Reichert verlobt, dessen Frau bei der Geburt ihres Kindes ums Leben kam, und sie werden ihre zehn Kinder gemeinsam großziehen.

https://www.jfeed.com/news-israel/widow-idf-soldier-engagement




WISSENSCHAFT UND TECHNIK


Ein globaler KI-Giga-Computer. Ein technologischer Durchbruch des israelischen Forschungs- und Entwicklungszentrums von Nvidia wird es ermöglichen, dass Rechenzentren an geografisch weit entfernten Standorten so arbeiten, als befänden sie sich an einem Ort. Damit werden effektiv „KI-Fabriken” in großem Maßstab geschaffen und die maximal verfügbare Rechenleistung erheblich gesteigert.

https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/6b219rhac

Israelische Hightech-Partnerschaft für bessere Gesundheit. Die israelische VR/AR-Plattform für immersive Therapie XRHealth (siehe hier) hat sich mit dem KI-gesteuerten virtuellen Physiotherapeuten Kemtai (siehe hier) zusammengetan, um ein vollständig interaktives, klinisch validiertes digitales Therapieerlebnis zu schaffen.

https://www.ourcrowd.com/startup-news/xrhealth-and-kemtai-announce-strategic-partnership-to-advance-physical-therapy-through-xr-and-ai-powered-computer-vision

Nationales Weltraumlabor. Israel will ein nationales Forschungs- und Entwicklungslabor einrichten, um Startups zu unterstützen, die Weltraumtechnologien entwickeln, und sie in die Umlaufbahn zu bringen. Das Labor soll die Markteinführungskosten für berechtigte Unternehmen um 35 % senken. Der Betreiber des Labors erhält Zuschüsse in Höhe von bis zu 40 Millionen NIS, was 55 % bis 66 % der Gesamtprojektkosten entspricht.

https://www.timesofisrael.com/israel-will-invest-nis-40-million-to-launch-a-national-rd-lab-for-space-tech/

Renommierte Fördermittel für israelische Wissenschaftler. Prof. Amos Danielli (siehe hier) von der Bar-Ilan-Universität erhielt Fördermittel von der U.S.–Israel Binational Science Foundation und der Horizon Innovative Health Initiative der Europäischen Union. Sechs weitere Wissenschaftler der Bar-Ilan-Universität erhielten Fördermittel von der Israel Science Foundation.

https://engineering.biu.ac.il/en/node/14273

Innovation, Resilienz und Hoffnung. Am 17. September lädt die Ben-Gurion-Universität des Negev die Weltgemeinschaft zu einer besonderen virtuellen Veranstaltung ein, um den außergewöhnlichen Geist der Ben-Gurion-Universität des Negev zu feiern. Dabei werden bahnbrechende wissenschaftliche Errungenschaften von Studenten, die in der IDF dienen, und andere Erfolge vorgestellt.

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_yqtWmpJVRWm8ERZuGXU-_w#/registration

Neue Fenster in Zügen. Das israelische Verkehrs- und Kommunikationsministerium wird 68 Millionen NIS für die Verbesserung des Mobilfunkempfangs für Fahrgäste der israelischen Eisenbahn ausgeben. Dazu gehören lasergravierte Zugfenster zur Verringerung von Signalstörungen, WLAN-Verstärker und mehr Mobilfunkantennen entlang der Gleise.

https://www.jpost.com/israel-news/article-860540

Vom Versprechen zum Fortschritt: Wiederaufbau des Negev. In diesem Video der Ben-Gurion-Universität kommt Prof. Miki Malul zu Wort, Sonderberater für den Wiederaufbau des Negev nach dem 7. Oktober und den iranischen Raketenangriffen. Er berichtet über die Bemühungen der Universität in Sderot, Dimona und den Beduinengemeinden und stellt seine Vision für die Zukunft vor.

https://americansforbgu.org/video/rebuilding-the-negev/

Krankenhaus wird umweltfreundlicher. Das Sourasky (Ichilov)-Krankenhaus ist bislang das einzige Krankenhaus in Israel, das eine Trigenerationsanlage errichtet hat. Diese kombiniert die Stromerzeugung mit der Nutzung der beim Produktionsprozess entstehenden Wärmeenergie für Kühl- und Heizprozesse.

https://israel.com/breaking-only/major-tel-aviv-hospital-goes-green/

Sophie Now. Eigentlich müsst ihr noch warten, bis Sophie AI (von TechSee, siehe hier) in die „Now”-Plattform von ServiceNow integriert wurde. Dann erhalten Serviceteams Echtzeit-Diagnosen, geführte Automatisierung und KI-gestützte visuelle Unterstützung.

https://www.ourcrowd.com/startup-news/techsee-partners-with-servicenow-to-deliver-native-visual-agentic-ai-for-smarter-faster-service



WIRTSCHAFT UND MÄRKTE


Biblischer Standort für neuen Flughafen? Die ersten Planungen für einen internationalen Flughafen in Ziklag im Negev sollen innerhalb von drei Monaten fertig sein. Dann wird eine Entscheidung im Vergleich zum alternativen Standort in Ramat David im Jesreel-Tal getroffen. Bis 2040 wird der Ben-Gurion-Flughafen seine maximale Kapazität von 40 Millionen Passagieren erreichen.

https://en.globes.co.il/en/article-netanyahu-orders-planning-for-new-airport-at-ziklag-1001515114

Rafael rüstet deutsche Eurofighter auf. Deutschland verkauft zwar keine Waffen an Israel, um Terroristen zu bekämpfen, aber es kauft sie auf jeden Fall von Israel. Es hat gerade den Kauf von 90 Litening-5-Zielsuchsysteme im Wert von 358 Millionen Euro genehmigt, um seine Eurofighter-Typhoon-Flotte von Israels Rafael Advanced Defense Systems aufzurüsten.

https://www.israelnationalnews.com/news/413899
https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/h1ysgnofxe

Mehr El-Al-Flüge nach Großbritannien. El Al wird im kommenden Winter 20 Flüge pro Woche nach Großbritannien anbieten, um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden, so viele wie nie zuvor auf dieser Strecke. Die Fluggesellschaft wird ab Ende Oktober 15 Flüge pro Woche zum Londoner Flughafen Heathrow, dem verkehrsreichsten Flughafen Europas, sowie fünf Flüge pro Woche zum Flughafen Luton anbieten.

https://www.jns.org/el-al-to-offer-a-record-20-weekly-flights-to-the-uk-this-winter/

Top 10 der KI-Fintechs. ThetaRay (siehe hier) wurde vom FinTech-Magazin als eines der Top-10-FinTechs ausgewählt, die KI nutzen. ThetaRay hat außerdem seinen Self-Service Rule Builder und Simulator auf den Markt gebracht, zwei leistungsstarke Tools, die seine Transaktionsüberwachungslösung verbessern.

https://fintechmagazine.com/news/top-10-fintechs-leveraging-ai
https://www.ourcrowd.com/startup-news/thetaray-launches-self-service-rule-builder-and-simulator-giving-compliance-teams-direct-control-and-faster-rule-deployment

Finanzielle Unterstützung für israelische Forschung – aus ... Polen! Das Förderprogramm der polnischen Regierung für 2025 steht Unternehmen aus aller Welt offen. Es ist jedoch speziell auf die Einbindung israelischer Forschung und Entwicklung ausgerichtet und bietet Fördermittel in Höhe von bis zu 20 Millionen Euro, die bis zu 80 % der Forschungs- und Entwicklungskosten abdecken.

https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/rkd4kuntxx

Exits, Übernahmen und Fusionen bis zum 31. August 2025: Der Cybersicherheitsriese Okta hat Axiom Security für geschätzte 100 Millionen Dollar übernommen; die globale Kryptowährungsbörse Kraken hat Capitalise.ai übernommen. Thoma Bravo übernimmt das Verint für 2 Milliarden Dollar.


Startup-Investitionen bis zum 31. August 2025: Ampa Real Estate verdiente 600 Millionen Schekel (Börsengang TASE) aufgebracht; Restore Medical warb 23 Millionen Dollar;




MEDIZINISCHE ERRUNGENSCHAFTEN


Klappenreparatur bei Herztransplantationspatienten. Ärzte des Rabin Medical Center führten erfolgreich eine Notfall-Mitralklappenreparatur bei einem Herztransplantationspatienten durch. Dieser Eingriff wurde weltweit bisher nur zweimal bei Patienten nach einer Herztransplantation durchgeführt und noch nie zuvor bei einem Patienten mit kardiogenem Schock versucht.

https://www.timesofisrael.com/israeli-doctors-perform-1st-ever-emergency-mitral-valve-repair-on-heart-transplant-patient/

Großspende für den „Hope Tower”. Die Israelis Shmuel und Anat Harlap haben dem Rabin Medical Center 156 Millionen Euro für den Bau des größten kardiologischen und neurologischen Zentrums im Nahen Osten gespendet. Es handelt sich um die größte Einzelspende, die jemals an ein israelisches Krankenhaus gegangen ist, und das neue Zentrum soll den Namen „Hope Tower” tragen.

https://ejewishphilanthropy.com/shmuel-and-anat-harlap-donate-180-million-to-rabin-medical-center-the-largest-gift-ever-made-to-an-israeli-hospital/

Vielversprechende Behandlung für Krebs. Silexion berichtete im April, dass sein Wirkstoff SIL-204 Tumore der Bauchspeicheldrüse reduziert. Neueste Studien zeigen, dass er auch bei Lungenkrebs wirkt. Durch die Unterdrückung von KRAS-Proteinmutationen wurden beispiellose Hemmungsraten von bis zu 97 % bei Bauchspeicheldrüsenkrebszellen und fast 90 % bei Darmkrebszellen erreicht.

https://www.investing.com/news/company-news/silexion-reports-97-cancer-cell-inhibition-with-kras-therapy-93CH-4163541

Der erste Bluttest zur Erkennung von Infektionen mittels Fingerstich. MeMed (siehe hier) hat die mehrjährige Entwicklung von MeMed BV Flex abgeschlossen. Der Test ermöglicht eine genaue Unterscheidung zwischen bakteriellen und viralen Infektionen in nur 15 Minuten, wobei lediglich wenige Tropfen Kapillarblut aus einem Fingerstich benötigt werden.

https://www.ourcrowd.com/startup-news/memed-completes-development-of-first-ever-fingerstick-host-response-test-for-rapid-differentiation-of-bacterial-and-viral-infections

Wissenschaftler der BGU nehmen ihre Arbeit wieder auf. Der direkte Raketentreffer auf das Soroka-Krankenhaus in Be’er Sheva während des Krieges mit dem Iran hat auch bahnbrechende Forschungen zur Heilung von Diabetes an der Ben-Gurion-Universität zum Erliegen gebracht. Jetzt, nach zwei Monaten, sind die Wissenschaftler in andere Labore zurückgekehrt, um ihre Arbeit an lebensrettenden Medikamenten fortzusetzen.

https://www.youtube.com/watch?v=UFsZencAT5E

Über 1.600 weitere Äthiopier können nun sehen. Dr. Morris Hartstein (siehe hier) leitete eine jährliche Delegation des Shamir Medical Center unter der Schirmherrschaft seiner Operation Ethiopia, wo 1.653 Patienten mit Katarakten, Infektionen und vermeidbaren Krankheiten behandelt wurden. Außerdem wurden über 440 Brillen verteilt.

https://www.israelnationalnews.com/news/413822





ISRAEL UND DIE WELT


Fürsorge für einsame Soldaten. Das Lone Soldier Center hatte ein arbeitsreiches erstes Halbjahr 2025. Es nahm 449 neue einsame Soldaten auf, bewältigte einen Anstieg der psychologischen Betreuungsfälle um 60 %, stellte Essensgutscheine zur Verfügung, brachte Soldaten mit ihren Familien zusammen, vergab 118 Stipendien und stellte 80 Laptops für Soldaten bereit, die ins zivile Leben oder an die Universität zurückkehrten.

https://lonesoldiercenter.com/half12025_e.pdf

Besteigung des Kilimandscharo für Israel. 18 junge jüdische Berufstätige aus Nordwest-London haben in einer bahnbrechenden Wohltätigkeitsexpedition erfolgreich den Kilimandscharo bestiegen. Sie trugen eine israelische Flagge auf den Gipfel und sammelten mehr als 90.000 Pfund, um durch eine Partnerschaft mit UJIA ein neues medizinisches Zentrum in Tzfat zu finanzieren.

https://www.jewishnews.co.uk/uk-jewish-professionals-conquer-kilimanjaro-to-raise-funds-for-israels-north/

Stimme des Volkes. Präsident Herzogs erster „Voice of the People”-Gipfel in Haifa brachte 50 Personen aus Israel, 50 aus Nordamerika und 50 aus anderen Regionen zusammen, um den zunehmenden Antisemitismus zu bekämpfen, die Beziehungen zwischen Israel und der Diaspora zu stärken und die interne Vielfalt zu fördern.

https://themedialine.org/life-lines/israeli-president-herzogs-vision-of-voice-of-the-people-unveiled-with-global-jewish-leaders/

Stipendium für 40 Drusen. Die World Zionist Organization, der Zionist Council in Israel und der Menomadin Fund finanzieren ein Stipendium für 40 drusische Studenten, die in der Reserve gedient haben, um ihnen die Rückkehr ins Studium zu erleichtern. Diese Stipendien werden bereits im dritten Jahr vergeben.

https://menomadinfoundation.com/druze-leadership-program-aalam-to-welcome-fourth-cohort/

Der Botschafter Panamas spricht Klartext. Ezra Cohen, Panamas Gesandter in Israel, spricht offen über Diplomatie, Krisenmanagement und die unbekannte Geschichte des globalen Images Israels. Er erklärt auch, warum lateinamerikanische Staatschefs sich zunehmend auf die Seite Israels stellen.
https://www.youtube.com/watch?v=JMzZqYhHJQM
https://www.jns.org/from-nasdaq-to-the-western-wall-panamas-ambassador-speaks-out/

Nur Israel kann die Welt retten. Ein großartiges Video zeigt Melanie Phillips bei einem Vortrag am Argaman Institute for Advanced Studies in Jerusalem. https://www.youtube.com/watch?v=M39HvcgvHts

Wie ein Antisemit sich wandelte. Was Nikos Sotirakopoulos von einem Antisemiten zu einem Bewunderer Israels machte, war das Sehen positiver Botschaften. Bitte leitet diesen Newsletter an diejenigen weiter, die Israel nicht in einem positiven Licht sehen.

https://www.youtube.com/watch?v=RN8Jd6VCIl4&t=2246s



KULTUR, UNTERHALTUNG UND SPORT


Besucherzentrum im Sataf-Wald. Der Sataf-Wald in den Jerusalemer Hügeln ist Tausende von Jahren alt, verfügt über zwei natürliche Quellen und zieht jährlich rund eine Million Besucher an. Dank jüdischer und nichtjüdischer Schweizer Freunde des KKL-JNF wurde dort gerade ein umweltfreundliches Besucherzentrum im Wert von 3,9 Millionen Euro mit einer französischen Patisserie eröffnet.

https://www.jns.org/visitor-center-with-french-patisserie-opens-in-sataf-forest/

Die letzten Tage der Schulferien. In Jerusalem gab es viele Möglichkeiten, die Kinder vor Beginn des neuen Schuljahres zu unterhalten. Springbrunnen, Wasserrutsche, internationales Puppentheaterfestival, X-Mix im Zugtheater, Zirkus im Wald im Botanischen Garten, Capital of Youth im Cinema City und vieles mehr.

https://rjstreets.com/2025/08/24/in-jerusalem-how-to-keep-children-busy-and-safe/

Israelis überwinden Hürden. Adva Cohen gewann den 3000-Meter-Hindernislauf der Frauen bei den Balkanmeisterschaften in Griechenland. Roan Halabi-Kablan gewann die Bronzemedaille. Omri Shiff gewann Silber im 400-Meter-Hürdenlauf der Männer. https://worldathletics.org/competition/calendar-results/results/7221422

Gold für akrobatische Gymnastik. Herzlichen Glückwunsch an die israelischen Männer zum Gewinn der Goldmedaille in akrobatischer Gymnastik bei den World Games in Chengdu.
https://www.instagram.com/israelincanada/p/DNV2OLdNO3x/




DER JÜDISCHE STAAT


Damm aus der Zeit des Ersten Tempels in Jerusalem ausgegraben. Ein riesiger Damm, der in der Stadt Davids in Jerusalem entdeckt wurde, stammt aus der Regierungszeit der jüdischen Könige Joasch oder Amazja und zeigt, wie die Herrscher Judäas vor 2.800 Jahren auf klimatische Herausforderungen reagierten. Mit einer Höhe von 12 m, einer Breite von 8 m und einer Länge von über 21 m ist es der größte Damm, der jemals in Israel gefunden wurde.

https://www.israelnationalnews.com/news/413854

Die Israeliten unter König David waren Pioniere der Bronzezeit. Archäologen der Universität Haifa haben Beweise für die Bronzeherstellung vor etwa 3.000 Jahren im biblischen Königreich Davids und Salomos entdeckt. Die Fähigkeit zur Herstellung von Bronze zeugt von einer weitaus größeren technologischen Raffinesse als bisher angenommen.

https://www.timesofisrael.com/were-king-davids-israelites-the-first-startup-nation-bronze-bonanza-spotlights-tech-skills/


Milliardär zieht nach Israel. Der Milliardär Brandon Korff, der für die Vermittlung eines der bedeutendsten Deals der Medienbranche bekannt ist, den Verkauf von Paramount für 35 Milliarden Dollar, ist dabei, sich eine Aufenthaltsgenehmigung für Israel zu sichern. Korff begründete seine Entscheidung als Geste der Solidarität angesichts globaler Boykotte und zunehmender Feindseligkeiten.

https://www.jpost.com/israel-news/article-864800



Link zum englischen Original: http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/

Ursprünglicher Herausgeber: Michael Ordman

Übersetzung: Yvaine de Winter

Sunday, 24 August 2025

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #385 (18. bis 24. August 2025)

 


Gute Nachrichten aus Israel

Deutsche Ausgabe #385

(18. bis 24. August 2025)


Nützliche Links:
Michael Ordmans englische Originalversion
Barbaras spanische Übersetzung
Claudes
französische Übersetzung
Die
hebräische Übersetzung
Die
Very-Good-News-Facebookseite


Highlights diese Woche:

- Eine bessere Methode zur Kraftstoffherstellung
-
Regionale Wirtschaftsmacht
-
Das erste menschliche Rückenmarksimplantat
-
Rettung gefährdeter Pflanzenarten



POSITIVES WÄHREND DES KRIEGES


Avi und Eden haben geheiratet. IDF-Kommandant Avi war am 7. Oktober 2023 in den Kopf geschossen worden. Im Lowenstein-Zentrum in Raanana lernte er seine spätere Ehepartnerin Eden (siehe hier) kennen, die dort als Pflegefachkraft arbeitete. Sie verlobten sich und heirateten vor kurzem. Links dazu findet ihr hier und hier. Schöne multikulturelle jüdische Hochzeit in Israel!


Idan Amedi trifft Sanitäter wieder, der ihm das Leben gerettet hat. Der Schauspieler und Sänger Idan Amedi hat den Arzt wiedergetroffen, der ihm nach seiner schweren Verwundung in Gaza das Leben gerettet hat. Bei seinem Konzert in Jerusalem vor Tausenden von Fans unterbrach Amedi seinen Auftritt, umarmte Dr. Tuvia Book und sagte: »Du bist spitze, ich kann dir nie genug danken.«

https://www.israelnationalnews.com/news/413376
https://www.israelnationalnews.com/news/413495

Unser Herz schlägt für Soldatinnen. Lev LeChayalot (Herz für Soldatinnen) wurde als Basisinitiative ins Leben gerufen, um die Moral von Tausenden mutigen IDF-Soldatinnen zu stärken, die ihr Land verteidigen, und ihnen die lebenswichtige Versorgung zukommen zu lassen, die sie benötigen, um ihrem Land besser dienen zu können.

https://www.jpost.com/israel-news/article-835281
https://chayalot.com/who-we-are/
https://www.jpost.com/israel-news/defense-news/article-864530

Der Angriff auf den Iran hat dessen Cyberangriffe auf Großbritannien unterbunden. Im Mai deckte Cyabra (siehe hier) einen iranischen Botnetz-Angriff auf, der die politische Stimmung in Großbritannien manipulieren und innere Spaltungen vertiefen sollte. Sechzehn Tage lang, nachdem Israel mit den Angriffen auf den Iran begonnen hatte, blieben die Bots still.

https://www.globenewswire.com/en/news-release/2025/07/11/3114008/0/en/Cyabra-Uncovers-Iranian-Bot-Operation-Undermining-UK-Democracy.html

8. Oktober. Die Filmemacherin und Autorin Wendy Sachs zeigte auf dem Jerusalem Film Festival ihren Dokumentarfilm »October 8«, der versucht, die Kontrolle über die Darstellung der Ereignisse zurückzugewinnen. Ihr zufolge soll der Film erklären, »wie wir dorthin gekommen sind, wo wir jetzt sind«, und richtet sich an ein internationales und nicht unbedingt jüdisches Publikum.

https://www.jns.org/hollywood-has-no-spine-jewish-director-fights-antisemitism/




WISSENSCHAFT UND TECHNIK


Eine bessere Methode zur Herstellung von Kraftstoff. NGV (siehe hier) hat eine effiziente Methode zur Herstellung von nachhaltigem Flugkraftstoff (SAF) ohne große Mengen an Wasserstoffgas entwickelt. NAV verwendet ein neuartiges Eisenkatalysatorsystem (Fe-Spinell), um größere Mengen geeigneter flüssiger Kohlenwasserstoffe zu wesentlich geringeren Kosten herzustellen.

https://www.safinvestor.com/opinion/147972/ngv/

Israel im Weltraum. Toller Überblick über die Erfolge Israels im Bereich der Weltraum- und Satellitentechnologie.

https://www.jewishvirtuallibrary.org/israeli-space-research-and-development

Offen zugänglicher KI-Supercomputer. Israels größter Serverfarm-Betreiber, SDS (Schonfeld Data Services), hat den Bau eines neuen Supercomputers im Wert von einer Milliarde Schekel abgeschlossen. SDS-AI wird der erste Supercomputer sein, der lokalen KI-Startups und israelischen Forschern zur Verfügung steht.

https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/hk3ibhgylx

Getreideanalyse in Sekundenschnelle. SCIO (siehe hier) hat den Mini 2 auf den Markt gebracht – die zweite Generation des weltweit ersten Taschenspektrometers. Es analysiert den Inhalt von Mais (Ähren, geschältem oder Zuckermais). Das ist für die Landwirtschaft wichtig, um Entscheidungen über Ernte, Lagerung und Feldbewirtschaftung zu treffen. Es scannt auch Käse.

https://www.scionir.com/sensors-network/scio-mini/

Kühlung von KI-Rechenzentren. ZutaCore (siehe hier) hat sich mit der globalen AI-as-a-Service-Plattform Iozera zusammengetan, um Rechenzentren für KI-Anwendungen nachhaltiger zu machen. Die HyperCool®-Technologie von ZutaCore nutzt ein direkt auf den Chip aufgebrachtes Pool-Boiling-System, um Wärme effizient aus Prozessoren und Servern abzuleiten.

https://www.prnewswire.com/news-releases/iozera-partners-with-zutacore-to-lead-sustainable-ai-infrastructure-revolution-302500517.html

Grüne Gebäude. Israel setzt auf nachhaltiges Bauen mit innovativen Materialien, energieeffizientem Design und langfristigen Einsparungen und macht grünes Bauen zu einem wichtigen Pfeiler seiner Umweltverantwortung und modernen Immobilienstrategie. Israel hat den Standard 5281 verabschiedet, der klare Kriterien für nachhaltige Gebäude festlegt.

https://www.ynetnews.com/real-estate/article/bkw5mdlygx

Röntgensicherheit auf einem neuen Niveau. SeeTrue (siehe hier) bringt SeeTrue X-ray auf den Markt – die nächste Generation seiner Echtzeit-Erkennung verbotener Gegenstände. Das System bietet Echtzeit-Erkennung mit hoher Genauigkeit, eine geringe Fehlalarmquote für einen schnelleren Passagierfluss und Kompatibilität mit allen gängigen Scannern.

https://www.ourcrowd.com/startup-news/seetrue-rolls-out-next-generation-ai-x-ray-screening-platform-advancing-security-screening-to-the-next-level
https://seetrue.ai/xray/

Ein allsehendes Auge. Das Startup Scanary hat eine Technologie für die Sicherheitskontrolle von Menschenmengen vorgestellt, die bis zu 25.000 Personen pro Stunde ohne Körperkontakt oder Engpässe kontrollieren kann. Das System erkennt versteckte Gegenstände an Personen, die sich auf einer Fläche von 200 Quadratmetern bewegen, und identifiziert Gefahren in weniger als zwei Sekunden.

https://www.ynetnews.com/business/article/r1ddukcilx
https://scanary.ai/

Partnerschaft für natürliche Konservierungsstoffe. Novella Innovative Technology (siehe hier) hat sich mit dem australischen Unternehmen Metaphor Foods zusammengetan, um die pflanzlichen AuraCell™-Pflanzenzell-Antioxidantien und antimikrobiellen Verbindungen von Novella für die natürliche Konservierung in Lebensmitteln zu nutzen.

https://www.prnewswire.com/il/news-releases/novella-and-metaphor-foods-unite-to-commercialize-cellbased-natural-preservatives-302510597.html

Ein Stern hat überlebt. Forscher der Universität Tel Aviv und ein internationales Team von Wissenschaftlern haben den ersten bekannten Fall dokumentiert, in dem ein Stern eine zerstörerische Begegnung mit einem supermassiven Schwarzen Loch überlebt hat – und das nicht nur einmal, sondern zweimal.
https://www.timesofisrael.com/in-world-breakthrough-scientists-see-star-survive-encounter-with-a-black-hole/
https://iopscience.iop.org/article/10.3847/2041-8213/ade155
https://www.youtube.com/watch?v=e5-mqY0Y4oo

Sicherheit und Ästhetik vereint. Zarta Studio bekommt Anfragen von potenziellen Kunden aus dem ganzen Land, die genau das wollen, was die Firma am besten kann: Festungen bauen, die überhaupt nicht wie Festungen aussehen. Zu den Projekten gehören Entwürfe für Orte, die am 7. Oktober 2023 schwer getroffen wurden, darunter Sderot, Nahal Oz, Ein Hashlosha und Yad Mordechai.

https://www.timesofisrael.com/gaza-border-architectural-firms-designs-aim-to-protect-body-and-elevate-spirit/amp/



WIRTSCHAFT UND MÄRKTE


Zwei neue Millionäre. Es war eine Woche voller Glück für Mifal HaPais, die staatliche Lotterie Israels. Zwei Menschen in den Fünfzigern gewannen in aufeinanderfolgenden Ziehungen riesige Summen – eine Person nahm 8 Millionen Schekel mit nach Hause, die andere gewann am nächsten Tag 6 Millionen Schekel. https://www.israelnationalnews.com/news/413636

Regionale Wirtschaftsmacht. Ich hoffe, ihr könnt diesen Artikel von Ruchir Sharma in der britischen Financial Times ohne Paywall lesen. Darin heißt es: »Die Märkte zeigen einen klaren Gewinner im Nahen Osten. Die beeindruckende Aktienrallye Israels deutet darauf hin, dass das Land seinen Status als regionale Wirtschaftsmacht festigt.«

https://www.realclearmarkets.com/2025/07/15/markets_signaling_vy_clear_winner_in_the_middle_east_1122641.html

Direktflug nach Vietnam. Die Fluggesellschaft Arkia plant, Anfang nächsten Jahres Direktflüge vom Flughafen Ben Gurion in Tel Aviv in die vietnamesische Hauptstadt Hanoi anzubieten. Das ist die erste Direktverbindung zwischen Tel Aviv und Hanoi.

https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/arkia-to-launch-first-ever-direct-israel-vietnam-flights-compete-with-el-al-on-route-to-bangkok/

Fluggesellschaften kehren nach Israel zurück. Die skandinavische Fluggesellschaft SAS will nach fast einem Jahrzehnt wieder Flüge nach Israel anbieten. Ende Oktober startet der Flugbetrieb mit drei Flügen pro Woche zwischen Kopenhagen und Tel Aviv. Air Europa hat den Flugbetrieb mit sechs Flügen pro Woche nach Madrid wieder aufgenommen.
https://www.israelnationalnews.com/news/413670

Besser als China und die Türkei. Elbit hat sich in einer Ausschreibung des peruanischen Militärs für das Artilleriesystem PULS von Elbit gegen die türkische Firma Roketsan und die chinesische Firma Norinco durchgesetzt. Der erste Vertrag hat einen Wert von etwa 51 Mio. Euro. Elbit steht zusammen mit dem peruanischen Unternehmen FA ME in den letzten Verhandlungen mit dem peruanischen Verteidigungsministerium.

https://en.globes.co.il/en/article-elbit-wins-peruvian-puls-artillery-system-tender-1001516935

Exits, Übernahmen und Fusionen bis zum 24. August 2025: Trivago hat Holisto für 40 Millionen US-Dollar übernommen.


Startup-Investitionen bis zum 24. August 2025: IVIX warb 60 Millionen US-Dollar; Vendict warb 10 Millionen US-Dollar; HyperAd warb 1 Million US-Dollar;




MEDIZINISCHE ERRUNGENSCHAFTEN


Das erste menschliche Rückenmarkimplantat. Die Universität Tel Aviv und das Unternehmen Matricelf (siehe hier) planen die erste Operation der Welt, bei der einer gelähmten Person ein maßgeschneidertes menschliches Rückenmark eingesetzt wird. Das soll dem Patienten helfen, aus dem Rollstuhl aufzustehen und wieder zu laufen.

https://www.jpost.com/israel-news/article-864808
https://www.youtube.com/shorts/UYHX2NNLRUg

EoE besiegen. Eosinophile Ösophagitis (EoE) ist eine Lebensmittelallergie (Milch, Eier, Weizen, Nüsse, Fisch usw.), von der einer von 2.500 Menschen betroffen ist. Ein Forscherteam der Universität Tel Aviv fand heraus, dass die Blockierung des Proteins TSLP die Entwicklung der Krankheit stoppen kann. Dies kann auch zum Verständnis anderer allergischer Erkrankungen beitragen.

https://www.timesofisrael.com/as-food-allergy-disease-eoe-rises-israeli-team-says-blocking-a-protein-can-shut-it-down/
https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2025.02.25.640192v1


Gute Medizin. Die Friends of Zion in Jerusalem stellten Chief Joseph und Dr. Laralyn RiverWind vor, die Gründer von FireKeepers International, einer zionistischen Wohltätigkeitsorganisation der amerikanischen Ureinwohner. Sie überbrachten Botschaften der Unterstützung und des Heilens von einem indigenen Volk zum anderen.
https://rjstreets.com/2025/08/17/jerusalem-protests-beating-drums-but-more/
https://www.youtube.com/shorts/r9bg_iR3Pk0
https://www.firekeepersinternational.org/
https://www.firekeepersinternational.org/copy-of-projects

Therapeutisches Spielzimmer in Erinnerung an die Familie Bibas. Das Schneider-Kinderkrankenhaus hat sein erstes therapeutisches Spielzimmer eröffnet. Es ist dem Andenken an die ermordeten Geiseln Shiri, Ariel und Kfir Bibas gewidmet und bietet hospitalisierten Kindern einen Ort zum Spielen, zur Heilung und zur Hoffnung. Das Zimmer wurde dank der gemeinnützigen Organisation »Toys for Simcha« geschaffen.

https://www.israelnationalnews.com/news/413450
https://israelactive.com/?s=%22Toys+for+Simcha%22




ISRAEL UND DIE WELT


Israelis helfen beim Wiederanbau von Weinreben in einem Kloster. Die landwirtschaftlichen Flächen der Trappistenmönche im Latrun-Kloster wurden bei den jüngsten Waldbränden (viele davon von arabischen Brandstiftern gelegt) schwer beschädigt. Jetzt helfen 80 israelische Freiwillige (säkulare und religiöse Juden) dem Kloster beim Wiederaufbau, indem sie neue Weinreben und Olivenbäume pflanzen.

https://www.timesofisrael.com/after-catholic-monks-vineyard-was-burned-in-wildfires-israelis-dig-in-to-help-replant/
https://www.youtube.com/watch?v=ebtdJF2q0OA

Rettung gefährdeter Pflanzenarten. Eine der seltensten Pflanzen Israels – das Speerblättrige Hundsgift – blüht gerade im Botanischen Garten von Jerusalem, nachdem sie in der Negev-Wüste ausgestorben war. Bis sie wieder in den Negev zurückgebracht wird, können Besucher die Schönheit der Pflanze am »Refugium«-Teich am Nordrand des Botanischen Gartens bewundern.

https://www.jns.org/breakthrough-in-israels-plant-conservation-efforts/

Ein Modell für die Integration der Charedim. Das Israel Sci-Tech School Network (ISTS, siehe hier) zeigt, wie man Traditionen respektiert und gleichzeitig für die Zukunft sorgt. Rund 1.000 Charedim-Schüler besuchen ISTS-Colleges. In Städten wie Tsfat sind 65 Prozent der Schüler eines ISTS-Colleges Charedim.

https://ejewishphilanthropy.com/how-a-network-of-sci-tech-schools-in-israel-is-quietly-leading-the-way-in-haredi-integration/

Suche nach Flutopfern. Nach den Überschwemmungen, die Anfang Juli das texanische Hill Country heimgesucht haben, hat die in Israel ansässige Freiwilligenorganisation ZAKA, die sich für Notfallhilfe und die Bergung von Katastrophenopfern einsetzt, auf Bitte der texanischen Behörden ein Spezialteam in den Bundesstaat entsandt.

https://www.jns.org/israeli-search-and-rescue-team-assists-texas-first-responders-post-deadly-flooding/

Eine Seite Israels, die selten in den Nachrichten zu sehen ist. Der neueste Newsletter von Innovation: Africa beleuchtet einen wichtigen Bereich, in dem Israelis einen Beitrag für die Menschheit leisten.

https://us5.campaign-archive.com/?u=3f627acf2a45b98171765e2e2&id=9a9b213224

Die IDF rettet Leben auf der ganzen Welt. Von Erdbeben in Griechenland über Tsunamis in Japan bis zu Terroranschlägen in Kenia hat die IDF 37 humanitäre Einsätze in 29 Ländern durchgeführt. Damit hat sie bewiesen, dass ihre Mission weit über die Verteidigung Israels hinausgeht. Es geht ihr darum, weltweit Leben zu retten.

https://www.youtube.com/watch?v=t7Df2hw0dkQ



KULTUR, UNTERHALTUNG UND SPORT


Israelischer Film 1 Mio. Mal in Israel gesehen. »Saving Shuli-San«, eine neue israelische Komödie, kam am 17. Juli in die Kinos. Am 11. August wurde die einmillionste Eintrittskarte verkauft. Eine der Figuren, Batsheva, wird von Emma Medding gespielt, einem internationalen Model mit einer japanischen Mutter, einem australischen Vater und aufgewachsen in Israel.

https://www.jpost.com/israel-news/culture/article-864258

Israelis tanzen wieder. Die Israelis Liana Odikadze und Alexei Korovchenko haben bei der Weltmeisterschaft im Tanz in Vietnam die World Open (neue Serie) in der Kategorie Latin Adult gewonnen. Yaniel Grinevich und Eden Gurfinkel holten Silber in der Kategorie »Open Youth Standard« und Bronze in der Kategorie »Open Latin Rising Stars«.

https://www.worlddancesport.org/Competitions/Ranking/World-Open-(new-series)-Ho-Chi-Minh-Adult-Latin-64015


Filmpreis-Gewinner. Auf dem 42. Jerusalem Film Festival wurden Gal Gadot und der Produzent Lawrence Bender mit Sonderpreisen ausgezeichnet. Gadot sagte: »Ich liebe mein Land und bin stolz darauf, ein Teil davon zu sein und mich für es einzusetzen.« Bender meinte: »Israel ist der Ort, an dem meine Seele ist. Jeder von uns muss seinen Teil dazu beitragen.«

https://www.timesofisrael.com/jerusalem-film-festival-opens-honors-gal-gadot-and-producer-lawrence-bender/

Silbermedaillen. Die Israelin Tamar Steinberg hat bei der Segel-Weltmeisterschaft in Aarhus, Dänemark, die Silbermedaille gewonnen. Die Israelis Daniela Peleg und Sharon Kantor belegten den fünften und sechsten Platz. Der Israeli Nadav Levi gewann bei den Boccia-Europameisterschaften 2025 in Zagreb für Menschen mit Behinderung die Silbermedaille in der Klasse BC2.

https://www.ynetnews.com/article/ttwaprn7q
https://www.sail-world.com/news/287971/iQFOiL-Worlds-in-Aarhus-overall
https://bocciamedals.com/events/event-268-zagreb-2025-world-boccia-european-championships/
https://worldboccia.io/event/268/category/3519

Die Quallen sind weg. Es ist unglaublich, aber nach drei Wochen, die mit dem Fasten des Av enden, sind fast alle Quallen (meduzot) von den Stränden Israels verschwunden. Kommt also her und genießt ein sicheres Bad im warmen Mittelmeer!
https://www.meduzot.co.il/overview-map/
https://pr.haifa.ac.il/2023/07/uofh-marine-scientists-predict-less-jellyfish-in-and-around-israel-shores-this-summer/

Rafi besiegt Antisemiten. Der israelische MMA-Kämpfer Rafi Aronov, der am 7. Oktober 2023 mutig gegen Hamas-Terroristen gekämpft hat, hat in London einen großen Sieg gegen Brad Wheeler errungen, einen bekannten Antisemiten und lautstarken Israel-Hasser. Rafi betrat die Arena stolz mit der israelischen Flagge und verließ sie mit hoch erhobenem Kopf.

https://www.tapology.com/fightcenter/fighters/174309-rafi-aronov

Ofri weiß, wo sie hin will. Die Israelin Ofri Yaakobi hat bei den Jugend-Europameisterschaften in der Tschechischen Republik den Sprintwettbewerb der U18 im Orientierungslauf gewonnen, einer relativ neuen Sportart namens Sports Navigation.

https://oresults.eu/events/2209?class=Women+18

Israelische Amputierte geben nicht auf. Seit der Gründung der israelischen Amputierten-Fußballmannschaft im Jahr 2020 haben über 70 verschiedene Spieler an ihren Aktivitäten teilgenommen. Derzeit umfasst der Kader der Nationalmannschaft über 20 aktive Spieler, die regelmäßig trainieren und an Wettkämpfen teilnehmen. https://israelamputeefootball.com/en/about-us/
https://amputeefootball.eu/projects/nations-league-2/
https://israelamputeefootball.com/en/home/




DER JÜDISCHE STAAT


2.200 Jahre alte Goldmünze für ägyptische Königin gefunden. Eine Goldmünze, die vor 2.200 Jahren für Königin Berenike II. geprägt wurde, wurde in der Nähe der Altstadt von Jerusalem entdeckt. Der Fund gibt Einblicke in den Status Jerusalems nach der Zerstörung des ersten jüdischen Tempels durch die Babylonier im Jahr 586 v. Chr.

https://www.jns.org/rare-gold-coin-minted-for-egyptian-queen-unearthed-in-jerusalem/

Münze aus der Zeit Herodes' ausgegraben. Lior Zavrag, ein Reservist der Samaria Regional Brigade, hat in der archäologischen Stätte Sebastia eine alte Münze aus der Zeit König Herodes' gefunden, die über 2.000 Jahre alt ist. Beamte vor Ort sagten: »Durch dieses Tor gingen Omri, Herodes und natürlich (die Propheten) Elia und Elisa.«

https://www.israelnationalnews.com/news/413621

Die Tefillin seines Ur-Ur-Urgroßvaters. An der Klagemauer in Jerusalem führte Rabbi Shmuel Eliyahu aus Safed eine Tefillin-Zeremonie für seinen Enkel durch, der seine Bar Mitzwa feiert. Die Tefillin, die der Junge trug, wurden aus dem Holocaust gerettet und gehörten ursprünglich Rabbi Eliyahus Urgroßvater

https://www.israelnationalnews.com/news/413461

225 neue Olim. Am 20. August landete der Aliyah-Flug von Nefesh B'Nefesh am Ben-Gurion-Flughafen und brachte 225 neue Olim aus Nordamerika. Unter ihnen waren 125 Kinder, Singles, Familien und medizinisches Fachpersonal, darunter Ärzte, Pflegefachkräfte und Therapeuten. 1.000 Olim im August – der beste Monat für die Aliyah seit zwei Jahrzehnten.

https://www.jns.org/good-news-doctors-professionals-youth-land-in-israel-on-nefesh-flight/
https://www.i24news.tv/en/news/israel/society/artc-nefesh-b-nefesh-s-65th-charter-aliyah-flight-arrives-during-record-month-of-aliyah-in-two-decades
https://www.israelnationalnews.com/news/413556



Link zum englischen Original: http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/

Ursprünglicher Herausgeber: Michael Ordman

Übersetzung: Yvaine de Winter

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #386 (25. bis 31. August 2025)

  Gute Nachrichten aus Israel Deutsche Ausgabe #386 (25. bis 31. August 2025) Nützliche Links: Michael Ordmans englische Ori...