Sunday 14 March 2021

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #201 (Woche vom 8. bis 14. März 2021)

 

Gute Nachrichten aus Israel

Deutsche Ausgabe #201

(Wochen vom 8. bis 14. März 2021)


Hier der Link zur englischen Originalversion, hier zu Zachys hebräischer Version!

Highlights diese Woche:
- 5 Millionen geimpft
-
Ein Ende der Tierversuche
-
Israelisches Frauenmuseum
-
Macht einen Zoom-Fotospaziergang durch Jerusalem
-
Behandlung von Verletzten in Äquatorial-Guinea
-
Kultiviertes Rindfleisch für Brasilien




WISSENSCHAFT UND TECHNIK


Mini-Windelwaschmaschine

Rund 258 Milliarden gebrauchte Windeln landen jedes Jahr auf der Mülldeponie. Jetzt hat der Israeli Alon Cohen ein Reinigungs- und Aufbewahrungssystem für wiederverwendbare Windeln erfunden. PIKA fungiert als Windelbehälter und kann bis zu zehn Windeln gleichzeitig waschen und desinfizieren. Kein Vorreinigen oder Einweichen notwendig. Es gibt sogar eine Ernährungsanalyse, welche PIKAs eingebaute Sensoren dem Stuhl entnimmt.

Israel21c

PIKA

YouTube (Länge: 1:09)


Nicht von dieser Welt

Ramon.Space entwickelt kleine, stromsparende Supercomputer und Systeme mit hoher Kapazität für den Weltraum. Die fernprogrammierbaren, strahlungsgehärteten Mikrochips der Firma halten extremen Temperaturen stand und wurden in über 50 internationalen Missionen eingesetzt, unter anderem zur Sonne, zum Mars und zum Jupiter. Ausfälle bisher? Null.

CTech

Ramon.Space


Microsoft Israel weckt Interesse

Auf seiner jährlichen Ignite-Konferenz enthüllte Microsoft viele der Entwicklungen seines israelischen Forschungs- und Entwicklungszentrums. Dazu gehören digitale Werkzeuge, die sich in Microsoft Teams integrieren, umfassende organisatorische Daten-Snapshots und ein Dienst zum Schutz vor Datenverlust.

CTech


Neue Leiterin von Israels IBM Research

IBM hat bekannt gegeben, dass Aya Soffer zur neuen Direktorin des IBM Haifa Research Lab ernannt wurde. Gleichzeitig bleibt sie IBMs Vizepräsidentin im Bereich künstliche Intelligenz. Soffer ist eine der einflussreichsten Personen in der israelischen Tech-Branche und besitzt nicht zu unterschätzenden positiven Einfluss auf das lokale und globale KI-Ökosystem.

CTech 1 – Aya Soffer zur neuen Direktorin des IBM Haifa Research Lab ernannt

CTech 2 – Aya Soffer: IBMs Wegbereiterin für künstliche Intelligenz


Abgelegene Gemeinden erreichen

Spacecom hat sich mit Ignite Power zusammengetan, um mit Hilfe des Satelliten Amos-17 Telemedizin- und Bildungsdienste in ganz Afrika anzubieten, selbst in abgelegenen Regionen. Die Plattform kann am Morgen als "Schule", am Nachmittag als "Klinik" und am Abend als "Internet-Café" fungieren.

CTech


Elektrobahn auf Rädern

Ashdod ist die erste Stadt außerhalb Chinas, die einen neuen elektrischen Landzug testet, der die Welt des öffentlichen Nahverkehrs revolutionieren könnte. Der Zug kann bis zu 500 Passagiere befördern und fährt halbautonom, indem er Straßenmarkierungen folgt - der "Fahrer" steuert lediglich die Geschwindigkeit.

Arutz Sheva

YouTube (Länge: 6:08)


Selbstfahrsysteme von Foretellix und Volvo

Volvo Autonomous Solutions geht eine Partnerschaft mit Foretellix ein, um die Erprobung von selbstfahrenden Lösungen zu entwickeln, die sowohl auf öffentlichen Straßen als auch in geschlossenen Räumen funktionieren. Das System wird an Testszenarien von Autobahnen bis hin zu Minen und Steinbrüchen angepasst.

CTech


3D-Druck von Zahnmedizin bis zu Autoteilen

Nexa3D druckt zahnmedizinisches Zubehör ganz ohne Laborarbeit. Die Drucker von Nexa3D produzieren Autoteile, Gesichtsschutzschilde, Drohnen und mehr. Zu den Kunden der Firma gehören BMW, Subaru Lexmark, Motorola, Keystone, BASF und Siemens. Im letzten Link könnt ihr einem TED-Vortrag des Nexa3D-Gründers Avi Reichental lauschen.

Times of Israel

YouTube (Länge: 1:43)

Nexa3D

TED


Euer persönliches digitales Fotoalbum

Pomvom setzt KI-Bilderkennungstechnologie ein, um Veranstaltern in der Unterhaltungs- und Attraktionsbranche die Möglichkeit zu geben, Gästen Bilder mitzugeben, die zuvor unmöglich gewesen wären. Die Gäste können dann Inhalte aus einem personalisierten digitalen Album ansehen und bestellen.

CTech

Pomvom

YouTube (Länge: 1:23)


Eine automatisierte KI-Kamera

Pixellot hat die automatisierte KI-Kamera Air auf den Markt gebracht, die gemeinsam mit dem FC Barcelona entwickelt wurde. Tragbar und leicht bietet sie Spielern und Trainern Leistungsanalysen. Zwölf Stunden Spiel können aufgezeichnet und sofort hochgeladen werden, ohne dass ein Kameramann, Strom oder gar das Internet benötigt wird.

CTech


Video-Analytik der nächsten Generation

Der KI-Chiphersteller Hailo hat sich mit Amazon Web Services, Leopard Imaging und Socionext zusammengeschlossen, um EdgeTuring auf den Markt zu bringen - eine KI-Verarbeitungslösung der nächsten Generation für die Videoanalyse. Zu den Anwendungsbereichen gehören intelligenter Einzelhandel, intelligente Geräte, industrielle Automatisierung und mehr.

CTech


Eine sichere Dusche

Safe Shower hat einen Duschkopf mit einer kontinuierlichen Desinfektionseinheit entwickelt, die das Risiko der Legionärskrankheit und anderer durch Bakterien verursachter Krankheiten minimiert. Das Gerät wurde als eine von 50 vielversprechenden Erfindungen bei den Blue Tulip Awards 2020 ausgewählt.

NoCamels

Safe Shower



WIRTSCHAFT UND MÄRKTE


Kultiviertes Rindfleisch für Brasilien

Aleph Farms geht eine Partnerschaft mit dem brasilianischen Unternehmen BRF ein, einem der größten Fleischproduzenten der Welt, um gemeinsam kultiviertes (laborgezüchtetes) Fleisch zu entwickeln und auf brasilianische Tische zu bringen. Die Viehzucht verursacht hohe Treibhausgasemissionen, die Brasilien bis 2030 um 43% reduzieren muss.

Times of Israel


Israels robustes Tech-Ökosystem

Der aktuelle IVC-Bericht über das israelische Tech-Ökosystem von 2015 bis 2020 zeigt, dass Covid-19 das Land in der ersten Jahreshälfte 2020 hart getroffen hat. Aber die Investitionen haben sich in der zweiten Hälfte wieder erholt, so dass die israelischen Investitionen im Jahr 2020 das Vorjahr um 31% übertrafen. Und die Hauptgründe sind sehr ermutigend.

Israel21c

IVC


Erneuter Anstieg der Währungsreserven

Israels Devisenreserven erreichten Ende Februar mit 185 Milliarden Dollar ein weiteres Rekordniveau – Ende Januar waren es noch 5,59 Milliarden weniger.

Bank of Israel


Der Himmel beginnt sich wieder zu öffnen

Auf dem El-Al-Flug am 8. März von Tel Aviv nach New York befanden sich 280 Passagiere, von denen 168 vollständig geimpft waren. Die anderen, meist Kinder unter 16 Jahren, machten einen Covid-19-Schnelltest, der vom Sheba-Krankenhaus entwickelt wurde und der 15-20 Minuten später die Ergebnisse liefert. Alle haben den Test bestanden.

Times of Israel


Die Next-Übernahme

Nur drei Monate nach der Übernahme der in Denver ansässigen Juniper Labs kauft die israelische Next Insurance ein weiteres US-Unternehmen - die digitale Versicherungsagentur AP Intego. Die Übernahme wird den Jahresumsatz von Next auf etwa 400 Millionen Dollar verdoppeln, 160 Mitarbeiter zu den derzeit 400 Angestellten hinzufügen und 75.000 neue Kunden einbringen.

CTech

Globes


PayPal erwirbt Curv

PayPal übernimmt die israelische Krypto-Sicherheitsfirma Curv für fast 200 Millionen Dollar. Curv wird sich PayPals neu gegründeter Geschäftseinheit für Blockchain, Krypto und digitale Währungen anschließen.

Globes


Ein weiteres Einhorn

Aqua Security hat gerade 135 Mio. Dollar eingeworben und wird mit 1 Milliarde Dollar bewertet – damit ist es ein weiteres israelisches Unternehmen mit dem Finanzstatus eines “Einhorns” (d. h. Unternehmen mit einer Marktbewertung über 1 Mrd. Dollar).

Globes


Investitionen in israelische Startups

Snyk warb 300 Mio. Dollar; Aqua Security warb 135 Mio. Dollar; Optibus warb 107 Mio. Dollar; Xsight Labs warb zirka 100 Mio. Dollar; Massivit warb 50 Mio. Dollar; Identiq warb 47 Mio. Dollar; Ibex Medical warb 38 Mio. Dollar; Demostack warb 13,3 Mio. Dollar; Forsight Robotics warb 10 Mio. Dollar; retrain.ai warb 9 Mio. Dollar; Pepticom warb 2,6 Mio. Dollar.



MEDIZINISCHE ERRUNGENSCHAFTEN


5 Millionen geimpft

Israels fünfmillionste Empfängerin des Covid-19-Impfstoffs war eine schwangere 34-Jährige aus dem Tel Aviver Vorort Petah Tikva. Restaurants, Cafés, Attraktionen, Hotels, Veranstaltungsorte, Gotteshäuser, die meisten Schulklassen 7-10 uvm. haben wieder geöffnet. Nur 3% der schweren Covid-19-Fälle hatten eine Zweitimpfung erhalten.

i24News

Times of Israel

YouTube (Länge: 2:42)


Ein Ende der Tierversuche

Forscher der Hebräischen Universität haben einen “Menschensimulations”-Chip entwickelt, der menschliches Gewebe enthält. Ebenso verfügt er über mikroskopisch kleine Sensoren, welche präzise die Reaktion von Niere, Leber und Herz auf bestimmte Therapien und Medikamente überwachen. Es wird angenommen, dass dies die erste Behandlung ist, die bei der US-Gesundheitsbehörde für Versuche am Menschen ohne Tierversuche eingereicht wurde.

Times of Israel

Science Translational Medicine


Aus unseren Fehlern lernen

Eine der israelischen Gesundheitsorganisationen verwendete versehentlich eine halb so große Nadel wie erforderlich, um bei tausend Israelis die Erstimpfung mit dem Pfizer-Impfstoff vorzunehmen. Als drei Wochen später 60 % von ihnen getestet wurden, stellte man bei allen hohe Antikörperwerte fest.

World Israel News


Tochterunternehmen zur Behandlung von SARS-Cov-2

Die Biotech-Firma Pepticom hat 2,6 Mio. Dollar für die Gründung eines Subunternehmens eingeworben, das SARS-CoV-2 und dessen Mutationen behandeln kann. Das neue Unternehmen wird KI-Technologie einsetzen, um neuartige Peptid-Moleküle zu entdecken und zu entwickeln.

CTech

Pepticom


Covid-Patienten beim Atmen helfen

Das Sheba-Krankenhaus arbeitet mit Inspira Technologies zusammen und erprobt deren neue Behandlung für Covid-19-Patienten, die unter akuter Atemnot leiden. Das sogenannte Augmented Respiration Treatment (ART) führt dem Blut direkt Sauerstoff zu, während der Patient bei Bewusstsein bleibt.

CTech

Inspira Technologies


Eine natürliche Behandlung für Covid?

Forscher des IDC Herzliya im israelischen MIGAL-Labor haben zusammen mit isländischen Wissenschaftlern herausgefunden, dass Spirulina-Algen den Zytokinsturm reduzieren können, der Covid-19-Patienten tötet. Die Algen wurden von der israelischen Firma VAXA (mit Sitz in Island) geliefert – eine Firma, die von der EU gefördert wird, um natürliche Heilmittel für Covid-19 zu finden.

Newsrael

VAXA

Jerusalem Post

Springer


Durchbruch in der Proteinsynthese

Der arabisch-israelische Technion-Professor Ashraf Brik und sein Team haben ein 60 Jahre altes technisches Problem überwunden, um Plectasin (ein Peptid mit vielversprechenden antibiotischen Ergebnissen gegen multiresistente Bakterien) und Linaclotid (zur Behandlung des Reizdarmsyndroms) zu synthetisieren.

Technion

Nature


Neuer Weg zur Diagnose neurologischer Erkrankungen

Wissenschaftler der Ben-Gurion-Universität haben die Diagnose von Alzheimer, Epilepsie, traumatischen Hirnverletzungen und Schlaganfall anhand von EEG-Mustern bestätigt. Die Analyse von Veränderungen in der Pathologie der Blutgefäße im Gehirn kann eine schnelle Diagnose dieser Erkrankungen ermöglichen.

Israel21c


Schnelle Glaukombehandlung in der Erprobung

Belkin Laser führt in Europa und Israel eine großangelegte klinische Studie zu seiner Eagle-Laser-Glaukombehandlung durch. An mehr als zehn Standorten testen Patienten das computergestützte Gerät, das den Heilungslaser weit weniger intrusiv einsetzt als die derzeit zugelassenen Geräte.

Israel21c


Transformation der Augenchirurgie

Das Startup ForSight Robotics entwickelt eine mikrochirurgische Roboterplattform für die Augenchirurgie. Die Plattform bietet beispiellose Fingerfertigkeit und Manövrierfähigkeit bis auf wenige Mikrometer genau und übertrifft so jeden menschlichen Chirurgen.

CTech

ForSight Robotics


Israelische Frauen retten Leben

Vier Frauen aus Israels vielfältiger, inklusiver Gesellschaft sprechen mit Begeisterung über ihre Arbeit als freiwillige Sanitäterinnen beim Rettungsdienst United Hatzalah.

YouTube (Länge: 2:49)


Fragt mich alles

Die Professorin Neta Erez von der Universität Tel Aviv machte auf Reddit.com das ungewöhnliche Angebot, einen Tag lang alle Fragen zu ihrem Spezialgebiet, der Krebsforschung, zu beantworten. Sie beantwortete 61 schwierige Fragen.

Reddit



ISRAEL UND DIE WELT


Mediziner behandeln Verletzte in Äquatorial-Guinea

Israel schickt ein medizinisches Team der IDF nach Äquatorialguinea, nachdem bei Explosionen in einem Militärlager über hundert Menschen getötet und mehr als 600 verletzt wurden. Zu dem IDF-Team gehören Intensivmediziner, Kinderärzte und andere Spezialisten.

Times of Israel


Hilfe für Afrika bei der Entwicklung einer Impfstrategie

Die Wohltätigkeitsorganisation IsraAID hat die erste von mehreren Missionen gestartet, um afrikanischen Ländern beim Aufbau ihres Covid-19-Impfprogramms zu helfen. Sieben IsraAID-Freiwillige sind auf Einladung der Regierung von Eswatini (ehemals Swasiland) vor Ort.

Times of Israel


Hilfe für israelische Frauen bei der Suche nach Tech-Jobs

"AI for Women" ist ein Projekt, das von Bella Abrahams, Direktorin bei Intel Israel, ins Leben gerufen wurde. Es nutzt KI-Werkzeuge, um Karriereratschläge zu analysieren und zu gruppieren. Eine wichtige Ressource, um israelischen Frauen bei ihrer Tech-Karriere zu helfen oder um eine noch besser bezahlte Anstellung zu bekommen. Video und Projektwebsite gibt es leider nur auf Hebräisch.

Times of Israel

YouTube (Länge: 2:12)

AI for Women


Die Frauen, die das Land beernten

Der verlinkte Artikel hebt einige von Israels Landwirtschafts-Pionierinnen hervor – außerdem Frauen, die derzeit Gemüse anbauen, Kühe melken und in Handarbeit Olivenöl, Käse und Wein herstellen.

Israel21c


Der Gemeinschaft etwas zurückgeben

Das ehemalige Vogue-Covermodel Michaela Bercu aus Israel hat geholfen, die App Tribu zu entwickeln, um frischen Wind in die Welt der Freiwilligenarbeit zu bringen. Die App bringt 800.000+ Israelis mit hunderten von lokalen Projekten in ganz Israel zusammen, und zwar an Tagen und zu Zeiten, die für jeden Freiwilligen passend sind.

YouTube (Länge: 4:23)

Tribu


Beduinenkultur-Ausstellung in Nationalbibliothek

Die Nationalbibliothek stellt das Clinton-Bailey-Archiv der arabischen Beduinenkultur aus. Es umfasst 350 Stunden Interviews, digitalisiert in Englisch, Arabisch und Hebräisch, sowie Hunderte von Bildern, Dias und Videoclips, die die Stammeskultur der Beduinen im letzten halben Jahrhundert dokumentieren.

Jewish News Syndicate


Impfstoff-Rollout für palästinensisch-arabische Arbeiter

Letzte Woche wurde Israels Impfprogramm erfolgreich von 700 palästinensisch-arabischen Arbeitern getestet. Das Programm wird nun auf die 87.000 PA-Araber mit israelischer Arbeitserlaubnis ausgeweitet, plus weitere 35.000, die für Israelis in Judäa und Samaria arbeiten.

Times of Israel

Jerusalem Post


Israelisch-arabischer Sozial-Hackathon

Die Tel Aviver Non-Profit-Organisation "Israel-Is" ist Co-Sponsor des ersten Abraham Accords Virtual Social Hackathon, der vom 23. bis 25. März stattfinden wird. 25 gemischte Viererteams aus Israel, Bahrain, Marokko und den Vereinigten Arabischen Emiraten werden soziale Produkte entwickeln, die sich auf den Friedensaufbau auf gesellschaftlicher und basisdemokratischer Ebene konzentrieren.

Times of Israel



KULTUR, UNTERHALTUNG UND SPORT


Israelisches Frauenmuseum

Später in diesem Jahr plant die Kuratorin, Kunsthistorikerin und TV-Produzentin Yael Nitzan die Eröffnung von Israels erstem Frauenmuseum in einer ehemaligen Privatschule in Haifa. Das Museum wird mindestens 100 Frauen zeigen, die wichtige Rollen in der Geschichte und Kultur Israels spielten - und weiterhin spielen.

Israel21c


Macht einen Zoom-Fotospaziergang durch Jerusalem

Setzt euch mit Sharon in Verbindung, um eine geführte Zoom-Fototour zu den weniger bekannten Sehenswürdigkeiten Jerusalems zu genießen – und zwar bequem von zuhause aus. Verfügbar für Familiengruppen von bis zu 10 Personen. Außerdem könnt ihr von wenig bekannten Ereignissen hören und Orte sehen, die normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind. Ihr habt folgende drei Optionen: Geschichte, Natur oder maßgeschneidert.

Real Jerusalem Streets

Kontaktiert sharon@rjstreets.com (auf Hebräisch oder Englisch)


Kulinarisches Top-Reiseziel

Das renommierte amerikanische Magazin Food and Travel wählte Tel Aviv in seine sechs empfehlenswertesten kulinarischen Reiseziele weltweit. Es sagte: "Der Unterschied zwischen Tel Aviv und den anderen Städten ist die Ernsthaftigkeit und Tiefe, mit der die Köche mit den Gerichten umgehen, und der Reichtum der lokalen Aromen."

Israel Hayom


Internationaler Jazz-Preis

Der Trompeter Itamar Borochov hat mit seiner Mischung aus nahost-nordafrikanischem und klassischem Jazz den LetterOne Rising Stars Jazz Award 2020 gewonnen. Damit hat er sich gegen 700 weitere Kandidaten durchgesetzt. Wenn die Festivals wieder beginnen, wird ein professionelles Team seine Auftritte bei sieben internationalen Top-Jazz-Veranstaltungen arrangieren.

Israel21c


Israeli wird Teil des NBA Rising Stars World Teams

Die NBA hat den israelischen Rookie-Forward Deni Avdija, der für die Washington Wizards spielt, in den Kader des NBA Rising Stars World Teams 2020-21 aufgenommen.

Israel Hayom



DER JÜDISCHE STAAT


Erstes Moschaw feiert 100-jähriges Jubiläum

Israel feiert den hundertsten Jahrestag der Gründung des ersten Moschaw (Nahalal) im Jahr 1921. Heute gibt es 450 Moschawim (genossenschaftliche landwirtschaftliche Dörfer und Gemeinden) in Israel. Präsident Rivlin erzählte von seiner verstorbenen Frau, der Mutter von Nechama, die allein mit ihren Töchtern eine Moschaw-Farm betrieb.

Jewish News Syndicate


Ehrung von Moskowitz

Der verstorbene amerikanische Philanthrop Dr. Irving Moskowitz war für Hunderte von Projekten verantwortlich, die jüdisches Leben in Israels Hauptstadt zurückbrachten. Auch der Moskowitz-Preis für Zionismus stammt von ihm. Nun benennt die Jerusalemer Stadtverwaltung einen Stadtplatz im Stadtteil Ma'aleh Zeitim nach ihm.

Arutz Sheva

YouTube (Länge: 6:08)


Wir sind eine Familie

Die Zwillinge Gili und Nadav Dekel haben gemeinsam den Kommandantenkurs im IDF-Artilleriekorps abgeschlossen, ebenso die Zwillinge Ben und Tom Sorer. Die Eltern von Ben und Tom dienten beide im Korps. Und: Der Leutnant des Korps, Ben Kitzoni, hat seiner Schwester Liel den Rang eines Feldwebels verliehen.

Newsrael


Grüße vom Papst

Papst Franziskus hat Israels Präsident Reuven Rivlin während seines Überflugs über Israel auf dem Weg von Rom in den Irak eine herzliche Botschaft geschickt. Bei seinem ersten päpstlichen Besuch im Irak traf sich der Papst mit Vertretern der drei abrahamitischen Religionen im Ur der Chaldäer, der Stadt, aus der Abraham stammt.

Jewish News Syndicate


Mama, schau, was ich gefunden habe

Überall in Israel kann man antike Artefakte finden. Der 11-jährige Zvi war mit seiner Familie auf einer Wanderung, als er in Nahal Habesor im Süden Israels über eine Töpferfigur stolperte. Die Altertumsbehörde identifizierte sie als ein 2.500 Jahre altes Amulett aus der Eisenzeit und überreichte Zvi eine Urkunde zur Anerkennung.

Israel21c



Link zum englischen Original: http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/
Ursprünglicher Herausgeber: Michael Ordman
Übersetzung: Yvaine de Winter

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.

Gute Nachrichten aus Israel (deutsch) Ausgabe #328 (8. bis 14. April 2024)

  Gute Nachrichten aus Israel Deutsche Ausgabe #328 (8. bis 14. April 2024) Nützliche Links: Michael Ordmans englische Originalve...