Deutsche Ausgabe #296
(3. bis 9. Juli 2023)
Hier der Link zur englischen Originalversion, hier zu Zachys hebräischer Version!
Highlights
diese Woche:
- U21-Fußballmannschaft
für Olympia qualifiziert
-
100
Jahre Mahane Yehuda
-
Chirurgen
nähen Kopf eines Palästinenserjungen wieder an
-
Uni-Abschluss
in einem ukrainischen Bunker
250 km langes Glasfaserkabel für Kommunikationsknotenpunkt
Israel wird ein 250 km langes Glasfaserkabel zwischen Ashkelon und Eilat bauen, was Israel als Kommunikationslandbrücke positionieren wird, welche Asien und die Golfstaaten mit Europa verbindet.
150 km langes Unterseekabel für Solarenergie
Israel hat mit der Planung eines 150 km langen Unterseekabels entlang der Mittelmeerküste von Ashkelon bis Haifa begonnen. Es soll Strom von Solarenergiefeldern im Süden Israels in die Mitte und den Norden des Landes transportieren und kann auch an die Stromnetze Europas und der Golfregion angeschlossen werden.
Europäische Auszeichnung für nachhaltige Forschung
Die EuroTech Universities Alliance hat der Technion-Professorin Charlotte Vogt ihren wichtigsten EuroTech Future Award für ihren herausragenden Beitrag zu den 17 Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen verliehen. Sie forscht an Katalysatoren, die CO2 in nützliche Produkte umwandeln.
EuroTech Universities Alliance
Unterstützung der VAE bei der Abwehr von Cyberangriffen
Auf der Tel Aviv Cyber Week letzte Woche sagte der Cyberchef der VAE, Mohamed al-Kuwaiti: "Gott sei Dank für die Abraham-Abkommen..." Er enthüllte, dass Israel den VAE vor kurzem geholfen hat, einen schweren DDoS (Distributed Denial of Service)-Cyberangriff abzuwehren.
Bau von Quantencomputern in Südkorea
Quantum Machines (siehe hier) hat drei Vereinbarungen mit koreanischen Unternehmen, Organisationen und staatlichen Forschungsinstituten unterzeichnet. Die Allianzen werden dazu beitragen, die Entwicklung der Quantencomputertechnologie zu beschleunigen.
Hackathon für Frauen
Neue Technologien für Straßensicherheit, Verkehrsfluss und Drohnenerkennung gewannen die ersten Preise beim Hack.Her.It, dem 6. jährlichen Hackathon für Frauen am Jerusalem College of Technology. 150 Studentinnen, darunter viele Mütter mit Babys auf dem Schoß, nutzten in einem 46-stündigen Wettbewerb die neueste KI von Elbit, Rafael, Amazon, Intel, Safe Lane und anderen.
16,4-Mio.-Euro-Spende für Informatikgebäude
Eine großzügige Spende des Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust in Höhe von 16,4 Mio. Euro wird den Bau des hochmodernen Helmsley Computer Science Building an der Ben-Gurion-Universität unterstützen. Das Gebäude wird 60 Büros und Laborplätze für jedes Fakultätsmitglied enthalten.
Jerusalem geht durch die Decke
Die Jerusalemer Stadtverwaltung hat einen Plan in Angriff genommen, um möglichst viele Dächer in der Hauptstadt für die Erzeugung von Solarenergie, Gemeinschaftsaktivitäten und Grünflächen zu nutzen, die den Menschen, der Tierwelt und der Umwelt zugute kommen können. Für Dachgärten werden Zuschüsse von bis zu 40.000 Schekel angeboten.
Nachhaltigere Pflanzen ohne Schädlinge
Der multinationale Konzern Bayer arbeitet mit Fermata (siehe hier) an einem Projekt, das KI einsetzt, um die Verschwendung von Pestiziden zu reduzieren. Fermata hat auch den 2023 Food Tech Challengers' Agri Tech Track gewonnen und wurde für Microsofts viertes "AI for Good"-Akzeleratorprogramm ausgewählt.
Schweißanalyse
Yopi (Your Online Personal Instructor) Technologies hat ein Armband mit Schweißanalysator entwickelt, das mithilfe von Biosensoren und KI den Gesundheitszustand einer Person in Echtzeit überwacht. Es misst den Sauerstoffverbrauch (VO₂), um den Zustand der Arterien zu beurteilen, und ist viel genauer als ein Herzschlagmonitor.
YouTube (Länge: 3:00)
Bau der ersten Elektrostraße in Norwegen
Electreon (siehe hier) hat die einzige Ausschreibung der norwegischen Verkehrsbehörde des Bezirks Trøndelag für eine Elektrostraße zum drahtlosen Aufladen von Bussen gewonnen.
Revolutionäres Innendesign für Peugeot-EVs
Der Automobilhersteller Peugeot hat die 3D-Fashion-Technologie von Stratasys (siehe hier) in seine neuen Inception Electric Vehicles integriert.
Rekordexporte von Karotten und Kartoffeln
Die israelischen Karotten- und Kartoffelexporte haben aufgrund der Dürre in Spanien, Portugal und Italien und des nassen israelischen Winters Rekordhöhen erreicht. Die Kartoffelexporte stiegen von 140.000 auf 200.000 Tonnen und die Preise für die Landwirte um 10 %. Karotten stiegen von 15.000 auf 50.000 Tonnen und die Preise um 20 %.
Der Mahane-Yehuda-Straßenmarkt in Jerusalem ist eines der berühmten Symbole der Hauptstadt. Derzeit feiert er sein hundertjähriges Bestehen. Hier findet ihr mehrere Artikel sowie Jacob Richmans farbenfrohe Fotos des Marktes und seiner Waren.
Zinsen auf Girokonten
Zwei israelische Banken werden Kunden, die Guthaben auf ihren Girokonten haben, Zinsen zahlen. Die Bank Leumi hat viele Bedingungen, aber die Bank Mizrahi Tefahot wird 2 % auf Guthaben bis zu 25.000 Schekel zahlen, sofern der Kunde mindestens 50.000 Schekel hat. Beide Banken werden die Zinsen für Überziehungskredite senken.
Flüge von Tel Aviv nach Reykjavik
Die isländische Fluggesellschaft Icelandair hat Flüge zwischen Tel Aviv und Reykjavik ins Programm aufgenommen. Die neue saisonale Verbindung wird bis Ende Oktober mittwochs, freitags und sonntags angeboten. Die voraussichtliche Flugzeit beträgt sieben Stunden.
Die Nachfrage israelischer Touristen nach Island sowie nach Nordamerika ist groß.
El Al - Delta Vereinbarung für bessere Verbindungen.
El Al Israel Airlines und Delta Airlines haben eine "strategische Partnerschaft" angekündigt, die das Reisen zwischen Israel und den Vereinigten Staaten erleichtern soll. Die Partnerschaft bietet mehr Flüge, bequeme Verbindungen, gegenseitige Flugmeilen und mehr.
Tel Avivs Stadtbahn expandiert
HSBC und Leumi finanzieren die Stadtbahn von Tel Aviv mit 1 Mrd. Euro. Die 46 Stationen umfassende und 29 km lange Purple Line wird das Zentrum Tel Avivs mit Yehud, Kiryat Ono, Ramat Gan, Givatayim, der Bar-Ilan-Universität, dem Sheba-Krankenhaus und Shuk Hacarmel verbinden.
Verbesserung von Kanadas Erdbebenwarnsystem
Die kanadische Regierung stellt der Universität Tel Aviv Mittel zur Verfügung, um das kanadische Erdbebenfrühwarnsystem (EEW) zu verbessern. Das von der TAU und SeismicAI entwickelte EEW-System (siehe hier) wird in vielen Ländern eingesetzt.
137 Mio. Euro für Lemonade
Der US-Risikokapitalfonds General Catalyst wird 80 % der Kosten für die Neukundengewinnung des Versicherungsunternehmens Lemonade finanzieren - rund 137 Mio. Euro. Im Gegenzug erhält das US-Unternehmen 16 % der Prämien, die mit den von ihm mitfinanzierten Policen erzielt werden.
Israelisches veganes Protein soll in Indien hergestellt werden
Nextferm (siehe hier) hat eine Vereinbarung mit dem indischen Unternehmen Kothari Fermentation und dem indischen Subunternehmer Biochem unterzeichnet, um Nextferms Vorzeigeprodukt ProteVin - ein veganes, hefebasiertes, nicht gentechnisch verändertes fermentiertes Proteinpulver – herzustellen.
Investitionen in israelische Startups bis 9. Juli 2023
Nokod Security warb 8 Mio. $; Escala Medical erhielt einen Zuschuss des Europäischen Innovationsrates in Höhe von 5,5 Mio. €; X-trodes erhielt einen Zuschuss des Europäischen Innovationsrates in Höhe von 5,2 Mio. €; QLOG warb 2,5 Mio. $;
Tumore auf Selbstzerstörung programmiert
Forscher der Universität Tel Aviv kodierten ein Toxin in mRNA-Moleküle (Boten-RNA) und verabreichten diese direkt an Krebszellen. Die Zellen wurden angewiesen, das Toxin zu produzieren, das sie schließlich tötete. Ein weiterer Durchbruch aus dem Labor von Professor Dan Peer!
Israelische Chirurgen nähen Kopf eines Palästinenserjungen wieder an
Es klingt wie aus einem Science-Fiction-Film. Der 12-jährige Suleiman hatte sich bei einem Fahrradunfall, bei dem sich die Schädelbasis vom oberen Teil der Wirbelsäule löste, innerlich enthauptet. Chirurgen der Hadassah-Universität führten eine äußerst komplexe Operation durch, um Suleimans Leben zu retten.
Ein Molekül gegen Karies
Wissenschaftler aus Israel, China und Singapur haben ein Molekül namens 3,3′-Diindolylmethan (DIM - auch als Bisindol bekannt) entdeckt, das Biofilme, die Plaque und Karies verursachen, um 90 % reduziert. Das Molekül hat auch antikarzinogene Eigenschaften und könnte Zahnpasten zugesetzt werden.
Zentrum für Protonenbestrahlung eröffnet
P-Cure (siehe hier) hat sein Protonen-Bestrahlungszentrum (PIC) in Modi'in eröffnet. Dutzende von israelischen Krebspatienten können sich nun mit Protonen bestrahlen lassen. Das PIC hat die Genehmigung erhalten, Hand- und Halskrebs sowie wiederkehrende Hirntumore zu behandeln.
Prolapsbehandlung erhält europäische Finanzierung
Escala Medical (siehe hier) hat vom Europäischen Innovationsrat 5,5 Mio. Euro für seine nicht-chirurgische, schnittfreie 20-minütige Lösung für Patienten mit Beckenprolaps erhalten.
Mehr akademische Abschlüsse
Immer mehr israelische Studenten schließen ihr Studium ab. Wie das israelische Zentralamt für Statistik mitteilte, haben im akademischen Jahr 2021/22 88.200 israelische Studenten ihr Studium erfolgreich abgeschlossen. Die Zahl der Master-Absolventen stieg um 4,5 %. Die Mehrheit der Absolventen waren Frauen.
Ehrenmedaillen 2023
Die Ehrenmedaille des Präsidenten wird an Personen verliehen, die einen herausragenden Beitrag für den Staat Israel, das jüdische Volk und die gesamte Menschheit geleistet haben. Zu den diesjährigen Empfängern gehören die arabische Vizepräsidentin der Hebräischen Universität Mona Khoury-Kassabri (siehe hier) und der ehemalige Fußballkapitän Bibras Natcho - ein tscherkessischer Muslim.
Brillen für Überlebende
Mitglieder von "Retter ohne Grenzen" (siehe hier) besuchten die Stadt Sderot im Rahmen ihrer Mission, Brillen für Überlebende der Shoah herzustellen und anzupassen.
Stärkung der Haredi-Soldaten
Der Jerusalemer Philanthrop David Hager wurde für die Mitbegründung der Nachal-Haredi-Einheit der IDF mit dem President's Badge of Volunteering ausgezeichnet – und nicht nur hierfür, sondern auch für seine Arbeit für die Netzach Yehuda Association, die über 16.000 Haredi-Absolventen in die israelische Wirtschaft und Gesellschaft integriert hat.
Schafe für Senegal
Die israelische Botschaft im mehrheitlich muslimischen Senegal schenkte armen Familien Schafe zum Fest Tabaski - der Wolof-Bezeichnung für Eid al-Adha. Diese Geschenke sind seit 2006 eine jährliche Tradition.
4.156 Tonnen Abfall eingespart
Die Zahl der Einweg-Plastiktüten, die von großen israelischen Einzelhändlern im Jahr 2022 verteilt wurden, war um 73 % geringer als im Jahr 2016, kurz bevor eine Gebühr von 0,10 Schekel eingeführt wurde. Am Internationalen Tag ohne Plastiktüten gab das Umweltschutzministerium bekannt, dass dadurch allein im Jahr 2022 über 4.000 Tonnen Plastikmüll eingespart wurden.
Zwei Jungen aus Eswatini gerettet
Chirurgen der Organisation "Save A Child's Heart" in Holon haben zwei Jungen aus dem Königreich Eswatini (früher Swasiland) mit VSD (Ventrikelseptumdefekt - ein angeborenes Loch im Herzen) das Leben gerettet. Die Jungen stammten aus demselben Dorf, kannten sich aber nicht. Das hat sich mittlerweile geändert!
U21-Fußballmannschaft für Olympia qualifiziert
Israels U21-Fußballmannschaft hat im Viertelfinale der UEFA-Europameisterschaft Georgien im Elfmeterschießen besiegt. Damit hat sie sich als eine der drei besten Mannschaften des Turniers für die Olympischen Spiele 2024 qualifiziert. Es ist die erste Olympiateilnahme einer israelischen Fußballmannschaft seit 1976.
White Night wird 20
Die "weiße" Stadt Tel Aviv feierte das 20. Jahr ihres White-Night-Festivals (hebräisch: Laila Lavan), das jeweils die ganze Nacht andauert. Der Name erinnert auch an die helle Bauhaus-Architektur Tel Avivs. Zu den Veranstaltungen gehören öffentliche Aufführungen, Musikshows, freier Zugang zu Museen und Yoga bei Sonnenaufgang.
Dem israelischen Ballett zu Bekanntheit verhelfen
Der professionelle Balletttänzer Isaac Akiva bekannte sich zum orthodoxen Judentum, als er sich in der Bostoner Oper von einem Kreuzbandriss erholte. Daraufhin gründete er die American-Israeli Ballet Association, "um den jüdischen Staat auf die internationale Ballettlandkarte zu setzen."
American-Israeli Ballet Association
Jerusalemer Jazz-Festival
Das 9. jährliche Jerusalem Jazz Festival brachte Musiker aus der ganzen Welt zusammen. Die Konzerte fanden an verschiedenen Orten rund um das Israel-Museum statt. Die Künstler kamen aus den Marokko, Bulgarien, Italien, Frankreich, Senegal, Mali und den USA.
Belebte Straßen in Jerusalem
Touristen strömen in Scharen durch die Straßen Jerusalems. Zu den Veranstaltungen gehörten der Lesemonat, der 150. Geburtstag des Dichters Nachman Bialik, die erste Pulse-of-Israel-Konferenz, die Designwoche im Hansen-Haus, das muslimische Fest Eid al Adha und das hundertjährige Bestehen des Machane-Yehuda-Marktes.
Drei Wochen Oper in Tel Aviv
Das Programm des Tel Aviver Opernsommers besteht hauptsächlich aus täglichen Aufführungen im Konservatorium der Stadt, für die Eintrittskarten erworben werden können. Außerdem gibt es kostenlose Open-Air-Aufführungen auf dem Platz der Israelischen Oper und auf dem Kedumim-Platz in Jaffa. Außerdem gibt es Meisterkurse und Workshops. Einzelheiten findet ihr unter dem zweiten Link.
Disturbed heizen Tel Aviv ein
David Draiman, Leadsänger der US-Hardrockband Disturbed, zeigte seinen jüdischen und israelischen Stolz bei einem leidenschaftlichen Auftritt auf der Tel Aviver Expo. Draiman, der jüdische Tagesschulen besucht und eine Ausbildung zum Kantor absolviert hat, rief oft auf Hebräisch: "Ich kann euch nicht hören!", um die Menge anzufeuern.
Uni-Abschluss in einem ukrainischen Bunker
Kirill Drik hatte bereits Aliyah gemacht und studierte für seinen Master an der Universität Tel Aviv. Als er gerade bei einem Besuch seiner kranken Mutter in der Ukraine weilte, marschierte Russland ein und er saß in der Falle. Er musste in einem Bunker weiterstudieren. Die Mitarbeiter der TAU hielten Kontakt und sorgten dafür, dass Kirill seinen Abschluss machen konnte.
Olivenbäume pflanzen in Israel
Vor drei Jahren pflanzte der Redakteur dieses Newsletters Olivenbäume in Yavniel, im unteren Galiläa. Am Dienstag, den 11. Juli 2023, könnt ihr weitere Bäume pflanzen und euch mit dem Land Israel verbinden. Ruft an: +972 (0)52-387-5364.
YouTube 1 (Länge: 2:39)
YouTube 2 (Länge: 7:44)
Die Welt in einem positiven Licht sehen
Rabbi Doron Perez, Geschäftsführer von World Mizrachi, sagt in seinem Video, dass der aktuelle hebräische Monat die Zeit sei, die Welt in einem positiven Licht zu sehen. Die Antwort des Redakteurs dieses Newsletters an die Welt lautet: "Fangt mit Israel an!"
YouTube (Länge: 2:54)
Vom Marinekapitän zum Sänger
Yair Levi ist ein jüdisch-israelischer Sänger, Songschreiber und Musikproduzent mit Sitz in Tel Aviv. Yair diente acht Jahre lang als Kapitän der israelischen Marine.
YouTube 1 (Länge: 2:52)
YouTube 2 (Länge: 3:22)
Integration russischsprachiger Einwanderer
Jeden Monat kommen mehr als 5.000 russischsprachige Einwanderer nach Israel. Die 2010 gegründete gemeinnützige Organisation Shishi Shabbat Yisraeli ("Israelisches Wochenende") unterstützt die Familien und erleichtert ihre Integration in die Gesellschaft.
1.000 Jugendliche messen sich in Israel
1.000 Jugendliche nahmen in Haifa an den JCC Maccabi Games teil - dem größten jüdischen Teenager-Sportereignis der Welt. Ziel der Veranstaltung ist es, durch den Sport die Verbundenheit der Jugendlichen mit ihren Gemeinden und mit Israel zu stärken.
Link zum
englischen Original:
http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/
Ursprünglicher
Herausgeber: Michael Ordman
Übersetzung:
Yvaine de Winter
